Vertaling van "zomertuin en mooi designmeubilair " (Nederlands → Duits) :

Het historische pand beschikt over een wintertuin, een zomertuin en mooi designmeubilair in de gemeenschappelijke hallen.
Diese historische Unterkunft bietet Ihnen einen Wintergarten, einen Sommergarten und schöne Designermöbel - auch in den öffentlichen Bereichen.

Bij mooi weer kunt u heerlijk ontspannen in de aangename zomertuin.
In der Kellerbar finden Sie zudem einen ansprechenden Rahmen für Feierlichkeiten. Bei schönem Wetter verweilen Sie im einladenden Garten.

Gasten kunnen van hun maaltijden genieten in de extravagante ambiance van de eetzaal of bij mooi weer in de zomertuin.
Ebenso können Sie Ihr Mahl im Speisesaal mit seinem besonderen Ambiente oder bei schönem Wetter im Sommergarten genießen.

Bij mooi weer is ook de zomertuin geopend.
Bei schönem Wetter können Sie im Sommergarten verweilen.

Bij mooi weer kunt u ook ontspannen in de charmante zomertuin.
Bei schönem Wetter lädt auch der reizvolle Garten zum Erholen ein.

Bij mooi weer is de zomertuin een geweldige plek om te dineren of te ontspannen.
Der Sommergarten lädt bei schönem Wetter zum Speisen im Freien oder einfach nur zum Entspannen ein.

U vindt het hotel in Rovigo, vlak bij het centrum. Hotel Capital heeft mooi ingerichte, moderne kamers met moderne kleuren en designmeubilair.
Für Ihren Komfort sorgen die hilfsbereiten Mitarbeiter und die vielen Services des Hotels. Das nahe der Innenstadt von Rovigo gelegene Hotel Capital bietet Zimmer mit zeitgenössischer Dekoration, modernen Farben und Designermöbeln.