Traduction de «zomerterras heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van het Lausanne Palace kunnen ook dineren in het Japanse restaurant The Palace Sushi Zen, de Franse brasserie Le Grand Chêne en het mediterrane restaurant Côté Jardin, dat een zomerterras heeft.
Kulinarisch begeistern Sie im Lausanne Palace Spa auch das japanische Restaurant The Palace Sushi Zen, die französische Brasserie Le Grand Chene sowie das mediterrane Restaurant Coté Jardin, zu dem auch eine Sommerterrasse gehört.

Gasten kunnen ook genieten van landelijke gerechten van hotel Fürstenhof, of van Italiaanse specialiteiten in Taverna Trattoria Palio, dat een zomerterras heeft.
Ebenso genießen Sie im Fürstenhof Hotel rustikale Gerichte, können aber auch in der Taverna Trattoria Palio mit Sommerterrasse bei italienischen Speisen verweilen.

Gasten kunnen genieten van een ontbijt en lunch in het Mademoiselle Restaurant, dat een zomerterras heeft.
Genießen Sie Ihr Frühstück und Mittagessen im Restaurant Mademoiselle mit Sommerterrasse.

Drankjes worden aangeboden in de café-bar van het hotel, dat een groot zomerterras heeft.
In der hoteleigenen Café-Bar mit einer großen Sommerterrasse genießen Sie Getränke.

Gasten kunnen genieten van diverse gerechten en drankjes in het restaurant, dat ook een zomerterras heeft met prachtig uitzicht op de omliggende bergen.
Eine breite Palette an Speisen und Getränken genießen Sie im Restaurant, das auch eine Sommerterrasse mit atemberaubender Aussicht auf die umliegenden Berge besitzt.

Bij de inrichting van het zomerterras heeft men zich laten inspireren door de populaire Parijse wijk Montmartre.
Die Gestaltung der Sommerterrasse wurde vom beliebten Pariser Viertel Montmartre inspiriert.

Vanaf het zomerterras heeft u een panoramisch uitzicht.
Von der Sommerterrasse genießen Sie Panoramablick.

U kunt dineren in het mediterraans ingerichte restaurant, dat zowel een serre als een zomerterras heeft.
Sie speisen im Restaurant im mediterranen Stil mit Wintergarten und Sommerterrasse.

U kunt dineren in de Sandbar Pub, die uitkijkt op het meer en een zomerterras heeft.
Im Sandbar Pub mit Seeblick und Sommerterrasse können Sie speisen.

Sommige kamers beschikken over een originele open haard en een marmeren badkamer. Het Italian Citrus Restaurant heeft een zomerterras en heeft traditioneel Italiaanse gerechten op de kaart staan.
Im Hotelrestaurant mit Sommerterrasse wird traditionelle italienische Küche serviert.