Vertaling van "zomerterras en kamers " (Nederlands → Duits) :

Het pension heeft kamers met een eigen badkamer met gratis WiFi en verzorgt Karinthische gerechten, die ook geserveerd kunnen worden op het zomerterras. Elke kamer is uitgerust met een flatscreentelevisie met satellietkanalen en een eigen badkamer met haardroger.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit einem eigenen Bad und kostenfreiem WLAN. Der Gasthof verwöhnt Sie mit Gerichten aus der Kärntner Küche, die Sie auch auf der Sommerterrasse genießen können. Jedes Zimmer verfügt über einen Flachbild-Sat-TV und ein privates Bad mit einem Haartrockner.

Hotel Siret ligt op slechts 50 meter van het strand in Mamaia en beschikt over een restaurant met een zomerterras en kamers met een balkon.
Das Hotel Siret liegt nur 50 m vom Strand in Mamaia entfernt und bietet ein Restaurant mit Sommerterrasse und Zimmer mit Balkon.

Het Hotel Kardinal bevindt zich op een paar minuten lopen van het centrum van Blagoevgrad en beschikt over een à-la-carterestaurant met een zomerterras en kamers met airconditioning en kabel-tv. Het biedt gratis WiFi in de hele accommodatie.
Das Hotel Kardinal liegt ein paar Gehminuten vom Zentrum von Blagoevgrad entfernt und verfügt über ein À-la-carte-Restaurant mit einer Sommerterrasse und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit Kabel-TV sowie kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Hotel Javor ligt in het beschermde natuurreservaat Rotsen van Adršpach-Teplice in het noordoosten van Bohemen. Het beschikt over een zomerterras en kamers met eigen badkamer, zithoek en satelliet-tv.
Im geschützten Naturschutzgebiet Adrspach-Teplice Rocks im Nordosten Böhmens bietet das Hotel Javor eine Sommerterrasse und Unterkünfte mit einem Bad, einem Sat-TV und einem Sitzbereich.

Georgian Guest House ligt in het hart van de oude binnenstad van Tbilisi. Het biedt een zomerterras en kamers met gratis WiFi.
Im Herzen der Tifliser Altstadt empfängt Sie das Georgian Guest House mit einer Sommerterrasse und Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Hotel zum Hirschen bevindt zich op slechts 200 meter van het meer van Luzern. Dit traditionele hotel in Küssnacht heeft een romantisch restaurant met een zomerterras, rookvrije kamers met houten decor en gratis WiFi.
Nur 200 Meter vom Vierwaldstättersee entfernt bietet Ihnen dieses Hotel im traditionellen Stil in Küssnacht ein romantisches Restaurant mit Sommerterrasse, Nichtraucherzimmer mit Holz-Dekor und kostenloses WLAN.

Het beschikt over een sauna met gratis toegang in de ochtend, een zomerterras en klassiek ingerichte kamers met satelliet-tv.
Freuen Sie sich auf eine Sauna mit kostenlosem Zugang am Morgen, eine Sommerterrasse und klassisch eingerichtete Zimmer mit Sat-TV.

Het heeft een zomerterras en biedt moderne kamers met luxe bedden en een eigen badkamer.
Freuen Sie sich auf eine Sommerterrasse und moderne Zimmer mit luxuriösen Betten sowie einem eigenen Bad.

Dit historische chalet ligt in het kleine dorpje Janov nad Nisou, op 6 km van Jablonec nad Nisou, dateert uit 1700 en biedt kamers met een eigen badkamer en een restaurant met een zomerterras.
Dieses historische Chalet aus dem Jahre 1700 begrüßt Sie in der kleinen Ortschaft Janov nad Nisou (Johannesberg), 6 km von Jablonec nad Nisou (Gablonz an der Neiße) entfernt. Die Unterkunft bietet Zimmer mit Bad und ein Restaurant mit Sommerterrasse.

Sommige kamers beschikken over een originele open haard en een marmeren badkamer. Het Italian Citrus Restaurant heeft een zomerterras en heeft traditioneel Italiaanse gerechten op de kaart staan.
Im Hotelrestaurant mit Sommerterrasse wird traditionelle italienische Küche serviert.