Traduction de «zomers op ons terras extra » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van ons uitgebreide ontbijtbuffet met vele verse gerechten, die 's zomers op ons terras extra lekker smaken.
Unser reichhaltiges Frühstücks-Buffet verwöhnt Sie mit vielfältigen frischen Angeboten - die Ihnen im Sommer auf der Terrasse besonders gut schmecken.

Ontspan in de zomer op het terras van het restaurant.
Entspannen Sie sich im Sommer auf der Restaurantterrasse.

Geniet van het zwembad en ontspan 's zomers op het terras.
Am Pool mit Terrasse können Sie im Sommer herrlich entspannen.

Als u trek hebt, serveren wij graag een lekkere snack die u in de zomer op het terras kunt nuttigen.
Wenn Sie Appetit haben, servieren wir Ihnen gern einen leckeren Snack, im Sommer auch auf unserer Terrasse.

We serveren deze en andere regionale specialiteiten in het restaurant Olive Tree en in de zomer op het terras.
Diese und weitere regionale Spezialitäten servieren wir Ihnen im Restaurant Olive Tree - im Sommer auch auf der Terrasse.

Geniet van regelmatige sportuitzendingen op de hd tv en ontspan in de zomer op het terras.
Genießen Sie regelmäßige Sportübertragungen auf dem HD TV und entspannen Sie im Sommer auf der Terasse.

Ontspan u in de bar of 's zomers op het terras met een pilsje, Grand Vin Mercure of een ander drankje.
In der Bar entspannen Sie bei einem Bier, Drink oder Grand Vin Mercure - im Sommer auch auf der Terrasse.

In de zomer kunnen gasten voor lunch en diner terecht op ons gezellige terras. Er is ook een buitenzwembad (geopend in juni, juli en augustus), omgeven door een mooie bosrijke tuin met een toegankelijk gazon.
Im Sommer können die Gäste unsere gemütliche Terrasse zum Mittag- und Abendessen sowie unseren Außenpool (im Juni, Juli und August) genießen.

Surf in de lobby, het restaurant of op uw kamer gratis op internet. In de zomer kunt u heerlijk ontspannen op ons terras.
Nutzen Sie das Internet gratis im Lobby- und Restaurantbereich sowie in allen Zimmern und entspannen Sie sich im Sommer in unserem Schanigarten.