Traduction de «zomers kunt u ontbijten » (Néerlandais → Allemand) :

's Zomers kunt u ontbijten op het zonneterras.
Im Sommer können Sie auch auf der Terrasse frühstücken.

Ons buffet staat vanaf 6:00 voor u klaar. 's Zomers kunt u ontbijten op ons terras aan de haven met uitzicht op de rivier de Havel.
Ab 6 Uhr wartet das reichhaltige Buffet auf Sie - im Sommer genießen Sie den herrlichen Havel-Ausblick bei einem Frühstück auf der Hafenterrasse.

Het ontbijtbuffet met tal van verse producten en lokale specialiteiten staat vanaf 6:30 voor u klaar. In de zomer kunt u ook buiten op het terras ontbijten.
Ab 6. 30 Uhr wartet das Frühstücks-Buffet auf Sie - mit vielfältigen frischen Angeboten und regionalen Spezialitäten. Im Sommer können sie auch auf der Terrasse frühstücken.

's Zomers kunt u zelfs ontbijten op het terras.
Im Sommer können Sie auch auf der Terrasse frühstücken.

In de zomer kunt u zelfs op het terras ontbijten.
Im Sommer können Sie auch gern auf der Terrasse frühstücken.

's Ochtends kunt u hier terecht voor een heerlijk ontbijt, maar u kunt ook ontbijten op het terras.
Am Morgen nehmen Sie hier Ihr Frühstück ein, das wir Ihnen gern auf der Terrasse servieren.

In ons Wintergarten-restaurant kunt u genieten van regionale en internationale specialiteiten en 's zomers kunt u op het terras eten.
Unser Restaurant Wintergarten verwöhnt Sie mit regionalen und internationalen Spezialitäten, die Sie im Sommer auch auf der Terrasse genießen können.

In de zomer kunt u ontspannen in de verkoeling van de airconditioning en als het koud is kunt u zich opwarmen bij de stenen haard.
Entspannen Sie sich im Sommer in angenehm klimatisierter Umgebung und bei kaltem Wetter am Kamin.

In de centrale gastenzaal kunt u ontbijten zoveel u wilt.
Zentraler Essbereich für das All-you-can-eat-Frühstücksbüfett sowie Snackautomaten.

In het weekend en op nationale feestdagen kunt u ontbijten tot 11:00.
Am Wochenende und an Feiertagen können Sie bis 11 Uhr frühstücken.