Traduction de «zomers heerlijk ontspannen » (Néerlandais → Allemand) :

Het biede een klein buitenzwembad en een tuin met een terras, waar het 's zomers heerlijk ontspannen is.
Zu den Annehmlichkeiten gehören ein kleiner Außenpool sowie ein Garten mit Terrasse, wo Sie im Sommer entspannen können.

Gasten kunnen in de zomer heerlijk ontspannen in de uitnodigende wijn- en biertuin van het Landgasthof.
Im Sommer verleben Sie im Wein- und Biergarten des Landgasthofs entspannende Stunden.

U kunt in de zomer heerlijk ontspannen in de tuin.
Darüber hinaus lädt im Sommer der Garten zum Verweilen ein.

U kunt in de zomer heerlijk ontspannen bij het zwembad of een drankje doen in de gezellige bar.
Entspannen Sie im Sommer im Swimmingpool oder genießen Sie an der gemütlichen Bar ein entspannendes Getränk.

Voor drankjes kunt u terecht in de Bierstube. In de zomer kunt u heerlijk ontspannen ontspannen op het terras.
In der Bierstube verweilen Sie bei einem Drink und in den Sommermonaten entspannen Sie auf der Terrasse.

In de zomer kunt u heerlijk ontspannen in de biertuin op het terras.
Der Biergarten auf der Terrasse lädt im Sommer zum Verweilen ein.

In de zomer kunt u genieten van een drankje op het terras of gewoon heerlijk ontspannen bij het zwembad.
Im Sommer können Sie einen Drink auf der Terrasse genießen oder einfach nur am Pool entspannen.

In de zomer kunt u heerlijk ontspannen in de grote tuin.
Im Sommer verspricht der große Garten erholsame Momente.

Het park bij het hotel zal u verleiden tot een wandeling waarbij u de eeuwenoude bomen bewonderd'. s Zomers kunt u ook heerlijk ontspannen in het gratis buitenbad.
Der Park des Hotels lädt zum Herumschlendern unter den jahrhundertealten Bäumen ein. In den Sommermonaten steht Ihnen ein Swimmingpool kostenlos zur Verfügung.

In de zomer kunt u ook heerlijk ontspannen bij het zwembad.
In den Sommermonaten steht Ihnen zudem ein Außenpool zur Verfügung.