Vertaling van "zomers drankjes " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een eigen binnentuin, waar 's zomers drankjes worden geserveerd.
Zum Hotel gehört auch ein eigener Garten im Innenhof, der im Sommer zum Verweilen bei Getränken einlädt.

La Proa Bar biedt in de zomer drankjes en snacks bij het zwembad.
In der Sommersaison werden an der Pooar La Proa neben Getränken auch Snacks serviert.

U kunt er ook maaltijden à la carte bestellen. Op het dakterras aan het zwembad kunt u genieten van een zomers drankje.
Auf der Dachterrasse am Pool speisen Sie à la carte und genießen sommerliche Getränke.

De bar bij het zwembad organiseert soms livemuziek en amusement. De Chiringuito Bar van het hotel verzorgt 's zomers drankjes en hapjes.
Die Poolbar bietet gelegentlich Live-Musik und Unterhaltung, die hoteleigene Chiringuito Bar serviert im Sommer Drinks und Snacks.

Het Anais heeft een café in Moorse stijl en een bar aan het zwembad waar gedurende de zomer drankjes en snacks worden geserveerd.
Das Anais bietet ein Café im maurischen Stil. Die Poolbar serviert Getränke und Snacks während des ganzen Sommers.

U kunt een massage reserveren of genieten van een zomers drankje bij het zwembad.
Sie können bei einer Massage entspannen oder einen Sommerdrink am Pool genießen.

In de tuin kunt u genieten van natuurlijke kuurfaciliteiten van Kneipp en een panoramisch zonneterras, waar in de zomer drankjes geserveerd worden.
Im Garten erwarten Sie eine natürliche Kneippanlage und eine Panorama-Sonnenterrasse, auf der Ihnen im Sommer Getränke serviert werden.

Hotel Panorama beschikt over een zonneterras, waar in het voorjaar en de zomer drankjes geserveerd.
Das Panorama Hotel verfügt über eine Sonnenterrasse, auf der Sie im Frühjahr und Sommer bei Getränken verweilen.

Tijdens de zomer kunt u van drankjes en maaltijden genieten op het grote terras aan het meer, dat tijdens de zomer plaats biedt aan 200 mensen.
Im Sommer genießen Sie die Speisen und Getränke auf der großen Seeterrasse, die für bis zu 200 Gäste Platz bietet.

In Bar Rendez-Vous kunt u 24 uur per dag terecht voor drankjes en warme snacks'. s Zomers kunt u op het terras genieten van een drankje.
Dazu wählen Sie einen Wein aus der guten Weinkarte. In der rund um die Uhr geöffneten Bar Rendez-Vous erhalten Sie Getränke und warme Snacks und im Sommer verweilen Sie bei einem Getränk auf der Terrasse.