Vertaling van "zomerrestaurant " (Nederlands → Duits) :

Het zomerrestaurant van het Hotel Rudkøbing Skudehavn heeft een à-la-cartemenu en een terras aan het water.
Im Sommerrestaurang des Hotel Rudkøbing Skudehavn, zu dem auch eine Terrasse am Wasser gehört, wählen Sie à la carte.

Het zomerrestaurant Himmel og Havn verzorgt onder meer visgerechten en lokale specialiteiten.
Das Sommerrestaurant Himmel og Havn ist auf Meeresfrüchte und regionale Gerichte spezialisiert.

Het zomerrestaurant van Fjellkysten serveert traditionele Noorse gerechten.
Das Sommerrestaurant des Fjellkysten serviert traditionelle norwegische Küche.

De winkel van de BB verkoopt de eigen producten van de boerderij, die ook gebruik worden bij de bereiding van de traditionele gerechten in het zomerrestaurant.
Das Geschäft auf dem Hof verkauft Produkte aus eigener Herstellung und das im Sommer geöffnete Restaurant benutzt einige dieser Erzeugnisse in seinen traditionellen Gerichten.

Worst uit Småland, gemarineerde zalm en rabarbertaart uit Öland zijn de specialiteiten van het zomerrestaurant Marinan Bar Kök.
Genießen Sie im Sommerrestaurant Marinan Bar Kök Spezialitäten wie Würste aus Småland, gebeizten Lachs und Rhabarberkuchen aus Öland.

U kunt ontspannen in de zwembadbar of genieten van een maaltijd in de Visby Beach Club, het zomerrestaurant van het Tott.
Entspannen Sie an der Poolbar oder speisen Sie im Sommerrestaurant des Tott Hotels, dem Visby Beach Club.

Op minder dan 50 meter, aan de rivier, ligt het zomerrestaurant van het hotel.
Nach 50 m erreichen Sie das Sommerrestaurant des Hotels am Flussufer, das traditionelle finnische Gerichte serviert.

Deze accommodatie ligt op slechts 15 minuten rijden van de Geysir en 18 km van de Gullfoss waterval. Het biedt moderne huisjes met gratis WiFi, evenals een zomerrestaurant en een seizoensgebonden buitenzwembad.
Nur 15 Autominuten von Geysir und 18 km vom Wasserfall Gullfoss entfernt bietet diese Unterkunft moderne Cottages mit kostenfreiem WLAN sowie ein Sommerrestaurant und einen saisonalen Außenpool.

Het hotel beschikt over gratis WiFi in de gehele accommodatie en over een zomerrestaurant.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude sowie ein im Sommer geöffnetes Restaurant.

In de zomer kunt u terecht in het zomerrestaurant van hotel, Pavis, op 2 km van het hotel.
Im Sommer können Sie auch das 2 km entfernte Sommerrestaurant Pavis besuchen, das ebenfalls zum Hotel gehört.