Vertaling van "zomermaanden heeft u dagelijks " (Nederlands → Duits) :

Tijdens de zomermaanden heeft u dagelijks, gratis toegang tot de zwembaden van Wasserwelt Amadé.
Im Sommer profitieren Sie in der Pension Panorama täglich von einem kostenfreien Zugang zu den Pools in der Wasserwelt Amadé.

Tijdens de zomermaanden rijdt er dagelijks een bus naar de hooglanden van Landmannalaugar.
Während der Sommermonate werden tägliche Busfahrten in das Hochland von Landmannalaugar angeboten.

Tijdens de zomermaanden is er dagelijks entertainment en livemuziek.
Während des Sommers erwarten Sie hier jeden Tag abwechslungsreiche Unterhaltung und Livemusik.

Tijdens de zomermaanden is er dagelijks een activiteitenclub voor kinderen.
Während der Sommermonate gibt es täglich einen Miniclub mit Kinderprogramm.

Tijdens de zomermaanden is er dagelijks een Italiaans ontbijt met croissants en cappuccino beschikbaar.
Im Sommer genießen Sie täglich ein italienisches Frühstück mit Croissants und Cappuccino.

Tijdens de zomermaanden kunt u dagelijks genieten van een ontbijtbuffet. Er is in de zomer ook een gemeenschappelijke lounge en bar beschikbaar.
Genießen Sie ein tägliches Frühstücksbuffet und im Sommer bietet das Siglunes auch einen Gemeinschaftsraum und eine Sommer-Bar.

Tijdens de zomermaanden heeft u als gast van Hotel Pradas Ordesa gratis toegang tot een nabijgelegen openbaar zwembad.
Sie haben freien Zugang zu einem in der Nähe gelegenen öffentlichen Freibad, das während der Sommermonate geöffnet ist.

Tijdens de zomermaanden heeft het restaurant ook een open keuken.
Während der Sommermonate bietet Ihnen das Restaurant auch eine Show-Küche.

Tijdens de zomermaanden heeft u vanuit het hotel direct toegang tot het buitenzwembad van Wehr.
Während der Sommermonate haben Sie vom Hotel Klosterhof direkten Zugang zum Freibad von Wehr (gegen Gebühr).

Het restaurant van het hotel is open tijdens de zomermaanden, heeft een terras aan het Sant Jordi-plein en biedt een verscheidenheid aan lokale gerechten en wijnen.
Das während der Sommermonate geöffnete Hotelrestaurant mit einer Terrasse an der Plaça de Sant Jordi bietet eine Auswahl an regionalen Gerichten und Weinen.