Traduction de «zomermaanden en serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel is geopend in de zomermaanden en serveert een breed scala aan internationale gerechten en specialiteiten van de streek Valle d'Aosta.
Das Hotelrestaurant ist in den Sommermonaten geöffnet und serviert eine große Auswahl an internationalen Speisen sowie Spezialitäten aus dem Aostatal.

Het restaurant van het hotel is geopend tijdens de zomermaanden en serveert traditioneel Franse gerechten. In de zomer worden er Pianobar-avonden georganiseerd rond het zwembad.
Das hoteleigene Restaurant öffnet für Sie während der Sommermonate und serviert traditionelle französische Küche.

In de zomermaanden serveert het restaurant van Haus Morjan traditionele specialiteiten uit het Rijnland.
In den Sommermonaten genießen Sie im Restaurant des Haus Morjan traditionelle Spezialitäten aus dem Rheinland.

Restaurant San Valentino serveert nationale en internationale gerechten en in de zomermaanden kunt u zowel in de elegante eetkamer als op het terras eten.
Im Restaurant San Valentino werden Ihnen nationale und internationale Gerichte serviert. In den Sommermonaten öffnet sich der elegante Speisesaal zu einer Terrasse.

Het restaurant serveert overdag niet-koosjere maaltijden. Tijdens de zomermaanden kunt u genieten van een maaltijd of een drankje op het prachtige terras.
Das Restaurant serviert tagsüber nicht-koschere Mahlzeiten. Während der Sommermonate können Sie Ihre Mahlzeiten oder Getränke auf der schönen Terrasse genießen.

Het seizoensgebonden restaurant The Terrace Grill serveert specialiteiten met zeevruchten en in de zomermaanden barbecuegerechten.
Das saisonale Restaurant Terrace Grill lockt mit Fisch und Meeresfrüchten sowie mit Grillgerichten im Sommer.

Het restaurant, dat open is tijdens de zomermaanden, serveert een verscheidenheid aan mediterrane gerechten, waaronder typische specialiteiten van Gargano.
Das in den Sommermonaten geöffnete Restaurant verwöhnt Sie kulinarisch mit einer großen Auswahl an mediterranen Gerichten sowie typischen Spezialitäten des Gargano.

Het restaurant serveert heerlijke maaltijden voor lunch en diner. Tijdens de zomermaanden kunt u hiervan buiten genieten op het terras.
Im Hotelrestaurant lassen Sie sich mit köstlichen Gerichten zum Mittag- und Abendessen verwöhnen. Gern speisen Sie in den Sommermonaten auch auf der Terrasse.

Het restaurant van Villa Luisa serveert lokale en nationale gerechten. In de zomermaanden worden de maaltijden buiten geserveerd.
Im Restaurant der Villa Luisa werden lokale Küche und nationale Gerichte serviert.

Al Ristoro del Moro is een kleiner restaurant, dat tijdens de zomermaanden lunch en diner serveert op het terras.
Das kleinere Restaurant Al Ristoro del Moro serviert das Mittag- und Abendessen im Sommer auf der Terrasse.