Traduction de «zomercafé aanwezig waar lichte lunches » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een eigen jachtwinkel en zomercafé aanwezig waar lichte lunches en pasteitjes worden geserveerd.
Besuchen Sie das hauseigene Jagdgeschäft oder genießen Sie ein leichtes Mittagessen und Backwaren im Sommer-Café.

Het hotel heeft 2 bars, 1 bar bij het zwembad, waar lichte lunches geserveerd worden en een andere bar met een terras met uitzicht op de baai.
Hier erwarten Sie insgesamt 2 Bars, darunter eine Poolbar die Ihnen ein leichtes Mittagessen serviert und eine Bar mit einer Terrasse sowie Blick auf die Bucht.

Highlander Hotel beschikt over een eigen restaurant, waar lichte lunches, barmaaltijden en diners met lokale producten worden geserveerd.
Das Highlander Hotel verfügt über ein Restaurant im Hotel, das leichte Mittagessen, Mahlzeiten an der Bar und Abendessen mit regionalen Zutaten serviert.

In tuin vindt u tevens de Grill-Bar van het Barracuda, waar lichte maaltijden, hapjes en drankjes verkrijgbaar zijn, evenals gratis lunches voor kinderen.Twee keer per week wordt bij het zwembad een gratis lichte lunch voor alle gasten verzorgd.
Die ebenfalls im Garten gelegene Grill-Bar des Barracuda serviert leichte Gerichte, Snacks und Getränke am Pool. Kinder erhalten hier ein kostenloses Mittagessen. Zweimal wöchentlich wird allen Gästen am Pool ein kostenfreies leichtes Mittagessen angeboten.

Het NovotelCafé, dat uitkomt op de tuin, serveert mediterrane gerechten en er is een eigen bar waar een lichte lunch en een licht diner wordt geserveerd.
Das NovotelCafé, von dem aus Sie in den Garten gelangen, serviert Ihnen mediterrane Küche. Die hoteleigene Bar hält zum Mittag- und Abendessen Snacks für Sie bereit.

Ter ontspanning is er een prettige bar aanwezig en er is een café waar lichte maaltijden verkrijgbaar zijn.
Entspannen Sie in der einladenden Bar oder nehmen Sie eine leichte Mahlzeit im Café zu sich.

Er zijn ook een bar en een snackbar aanwezig, waar u terecht kunt voor verfrissende drankjes en lichte maaltijden.
Erfrischende Getränke und leichte Speisen können Sie in der Bar und der Snackbar genießen.

Er is een restaurant aanwezig waar Zweedse specialiteiten, salades en lichte maaltijden worden geserveerd.
Das hauseigene Restaurant serviert traditionelle schwedische Spezialitäten, Salate und leichte Gerichte.

Er is tevens een bar aanwezig waar de hele dag door drankjes en lichte maaltijden verkrijgbaar zijn.
Während des ganzen Tages lädt außerdem die Bar zum Verweilen bei Drinks und leichten Speisen ein.

Er zijn bovendien diverse behandelkamers aanwezig, waar men na een intensieve dag heerlijk kan genieten van een van de verwenbehandelingen. Er wordt dagelijks een compleet Iers ontbijt geserveerd en voor de lunch kunnen de gasten terecht in de gezellige bistro The Lions Den, gelegen in het Club House.
Morgens stärken Sie sich mit einem reichhaltigen irischen Frühstück. Das The Lions Den im Clubhaus serviert Ihnen Ihr Mittagessen im entspannten Bistrostil.