Vertaling van "zomer worden de maaltijden ook buiten " (Nederlands → Duits) :

In de zomer worden de maaltijden ook buiten geserveerd.
Im Sommer werden die Speisen auch im Freien serviert.

In de zomer kunnen de maaltijden ook buiten worden genuttigd op het terras.
Im Sommer können Sie Ihre Mahlzeiten auch gerne auf der Terrasse genießen.

Alcoholische dranken en frisdranken zijn verkrijgbaar aan de drankjesbar en in de zomer kunt u deze ook buiten nuttigen.
Alkoholische und alkoholfreie Getränke werden an der Bar angeboten. Diese können Sie in der Sommersaison im Freien genießen.

In de zomermaanden worden de maaltijden ook buiten op het terras geserveerd.
Im Sommer speisen Sie auf der Terrasse des Schæffergården.

Bij mooi weer worden de maaltijden ook buiten op het terras geserveerd.
Bei schönem Wetter lassen Sie sich von der Aussicht auf den Wassergraben und den See beeindrucken, währen Sie eine Mahlzeit auf der Außenterrasse genießen.

U kunt de maaltijden ook buiten op het terras nuttigen. Voor een drankje kunt u terecht in de gezellige Granary Lounge of in de Skylounge, die een panoramisch uitzicht biedt over de stad.
Gönnen Sie sich einen Drink in der Skylounge mit Panoramaaussicht auf die Stadt oder besuchen Sie die lebhafte Granary Lounge.

Tijdens de lente en de zomer worden de maaltijden ook op het panoramische terras geserveerd.
Im Frühling und Sommer können Sie auch auf der Panoramaterrasse unter freiem Himmel speisen.

U kunt hier van regionale à-la-cartemaaltijden genieten, inclusief vleeswaren en kaassoorten uit de streek'. s Zomers worden de maaltijden ook op het terras geserveerd.
Im Sommer wird auch auf der Terrasse serviert.

U kunt de maaltijden ook buiten nuttigen, op het zonnige terras in de tuin.
Die Mahlzeiten können Ihnen auch auf der sonnigen Terrasse im Garten serviert werden.

In de zomer kunnen de maaltijden ook op het strand worden geserveerd.
Im Sommer können Sie auch am Strand speisen.