Traduction de «zomer vindt u wandelpaden » (Néerlandais → Allemand) :

Er worden ook diverse behandelingen gegeven. De accommodatie beschikt over een skiopslag en een sportwinkel die onder andere ski-, golf- en mountainbikebenodigdheden verkoopt. In de zomer vindt u wandelpaden op 200 meter van het hotel. Crans Ambassador ligt op 1 km van de golfbaan van Crans-Montana en op 150 meter van de dichtstbijzijnde bushalte.
Ein Skiraum und ein Sportgeschäft mit Ski-, Golf- sowie Mountainbike-Ausrüstungen und vielem mehr steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Erkunden Sie die Umgebung im Sommer auf den 200 m entfernten Wanderwegen. Den Golfplatz Crans-Montana erreichen Sie vom Hotel aus nach 1 km. Die nächste Bushaltestelle liegt 150 m entfernt.

In de zomer vindt u tal van wandelpaden en langlaufbanen in de directe omgeving van het Haus Weber.
Im Sommer locken viele Wanderwege zu Ausflügen in die unmittelbare Umgebung.

De Obere Schweizerhütte biedteen uitstekende uitvalsbasis voor lokale recreatieve activiteiten in de openlucht, met op slechts 350 meter afstand een skilift'. s Zomers vindt u er ook een verscheidenheid aan wandelpaden.
Der erholsame Biergarten lädt zum Verweilen ein. Das Obere Schweizerhütte ist ein ausgezeichneter Ausgangspunkt für regionale Freizeitaktivitäten. So erreichen Sie einen Skilift nach nur 350 m und eine Auswahl an Wanderwegen für die Sommerzeit.

Direct voor de deur vindt u uitstekende skipistes en 's zomers zijn er wandelpaden door het Nationale Park.
Direkt vor der Haustür erwarten Sie hervorragende Skibedingungen und in den Sommermonaten Wanderwege durch den Nationalpark.

In de zomer vindt u ook mountainbike- en wandelpaden richting het Gaistal vlak bij het hotel.
Im Sommer laden die Wander- und Mountainbikestrecken am Hotel zu Ausflügen ins Gaistal ein.

In de zomer vindt u in de nabijgelegen heuvels en bossen talloze wandelpaden.
Im Sommer werden Sie in den umliegenden Hügeln und Wäldern eine Auswahl an Wanderwegen finden.

De Gaisberg, waar u een stoeltjeslift, nachtskipistes en rodelbanen in de winter en een aantal wandelpaden in de zomer vindt, is gelegen op 900 meter afstand.
Der Gaisberg liegt 900 m entfernt und lockt im Winter mit einer Sesselbahn, Nacht-Skipisten und Rodelbahnen und im Sommer mit zahlreichen Wanderwegen.

In de zomer beginnen de wandelpaden buiten de accommodatie en op slechts 24 km afstand vindt u het Aostadal.
Mehrere Sommerwanderwege führen an der Unterkunft vorbei und La Val d'Aoste liegt nur 24 km entfernt.

Het Berner is rustig en toch centraal gelegen: in de winter kunt u gebruikmaken van de skipiste ernaast en in de zomer van de wandelpaden.
Das Berner befindet sich in ruhiger aber dennoch zentraler Lage, direkt an der Skipiste im Winter und direkt an den Wanderwegen im Sommer.

In de zomer zijn er wandelpaden die direct vanaf de accommodatie beginnen.
Im Sommer erwarten Sie zahlreiche Wanderwege, die direkt an der Pension beginnen.