Traduction de «zomer verschillende gratis » (Néerlandais → Allemand) :

De plaatselijke VVV biedt in de zomer verschillende gratis begeleide themawandelingen.
Im Sommer veranstaltet das örtliche Fremdenverkehrsamt kostenfrei verschiedene thematische geführte Wanderungen.

In de zomer (van 15 mei tot 15 oktober) zijn alle prijzen inclusief de Zell am See-kaart. Met deze kaart kunt u gratis gebruikmaken van verschillende kabelbanen en skiliften, en gratis musea, zwembaden, het centrum van het Nationale Park en nog veel meer plekken bezoeken.
Mit der vom 15. Mai bis zum 15. Oktober im Preis enthaltenen Zell-am-See-Karte nutzen Sie eine Reihe von Seilbahnen und Liften kostenlos, genießen kostenlosen Zugang zu Museen, Schwimmbädern sowie dem Nationalparkzentrum und vielen mehr.

In de zomer (1 mei tot 31 oktober), ontvangt u een gratis TirolWestCard, waarmee u kortingen of gratis toegang krijgt bij verschillende attracties en activiteiten in de omgeving.
Während der Sommersaison vom 01. Mai bis zum 31. Oktober erhalten Sie kostenfrei die TirolWestCard, mit der Sie in den Genuss zahlreicher kostenfreier Leistungen und Ermäßigungen auf verschiedene Aktivitäten in der Umgebung kommen.

In de zomer wordt u een gastenkaart aangeboden waarmee u gratis gebruik kunt maken van kabelbanen en lokale bussen en gratis toegang krijgt tot verschillende evenementen en het openbare zwembad.
Im Sommer erhalten Sie eine Gästekarte, welche Ihnen die kostenfreie Nutzung der Bergbahnen, der örtlichen Busse, des öffentlichen Schwimmbads sowie die kostenfreie Teilnahme an diversen Veranstaltungen ermöglicht.

De Nassfeld-kortingskaart is in de zomer inbegrepen bij de prijs voor gasten van Haus Montanara. Deze kortingskaart biedt verschillende kortingen en gratis extra's in de regio.
Im Sommer ist die Nassfeld Discount Card für alle Gäste des Haus Montanara inbegriffen. Damit erhalten Sie viele Rabatte und kostenlose Vorteile in der Region.

In de zomer kunt u ook gratis gebruikmaken van 8 verschillende kabelbanen.
Im Sommer können sie zudem 8 verschiedene Seilbahnen kostenlos nutzen.

In de zomer en in de winter worden 3 verschillende begeleide wandeltochten gratis aangeboden door professionele gidsen van Tirol.
Im Sommer wie im Winter werden kostenfreie, geführte Wanderungen über 3 verschiedene Routen von Tiroler Profis angeboten.

In de zomer ontvangt u de Sommer Card, die gratis toegang biedt tot verschillende transportmiddelen, recreatieve voorzieningen en activiteiten in de omgeving.
Während der Sommermonate ist die Summer Card im Preis enthalten. Mit dieser Karte nutzen Sie verschiedene Verkehrsmittel, Freizeiteinrichtungen und Aktivitäten in der Region kostenfrei.

In de zomer kunt u gratis gebruikmaken van verschillende kabelbanen en in de winter krijgt u als gast van Haus Eldorado 10% korting op skipassen.
Im Sommer profitieren Sie kostenfrei von mehreren Seilbahnen und im Winter erhalten Sie als Gast im Haus Eldorado 10 % Ermäßigung auf Skipässe.

Bij een verblijf van 3 nachten of meer krijgt u de Bregenzerwald Card aangeboden. Met deze kaart kunt u gratis gebruikmaken van de kabelbanen in de zomer en krijgt u tal van kortingen bij verschillende lokale bezienswaardigheden.
Falls Sie 3 oder mehr Nächte übernachten, erhalten Sie die Bregenzerwald-Card kostenlos. Mit dieser Card genießen Sie kostenfreie Nutzung von Bergbahnen im Sommer und viele Ermäßigungen an den lokalen Sehenswürdigkeiten.