Vertaling van "zomer van ons gezellige tuinterras " (Nederlands → Duits) :

Geniet het hele jaar door van onze lichte wintertuin en in de zomer van ons gezellige tuinterras.
Genießen Sie das ganze Jahr unseren hellen Wintergarten und im Sommer die lauschige Gartenterrasse.

Dit pension op slechts 3 minuten lopen van het centrum van Sankt Andrä heeft een bar met een gezellig tuinterras.
Nur einen 3-minütigen Spaziergang von der Ortsmitte von Sankt Andrä entfernt erwartet Sie diese Pension.

In de zomer kunnen gasten voor lunch en diner terecht op ons gezellige terras. Er is ook een buitenzwembad (geopend in juni, juli en augustus), omgeven door een mooie bosrijke tuin met een toegankelijk gazon.
Im Sommer können die Gäste unsere gemütliche Terrasse zum Mittag- und Abendessen sowie unseren Außenpool (im Juni, Juli und August) genießen.

In de zomer kunt u al fresco dineren op het tuinterras.
Im Sommer speisen Sie im Freien auf der Gartenterrasse.

In de zomer wordt het ontbijtbuffet buiten op het tuinterras geserveerd.
Im Sommer wird Ihnen das Frühstücksbuffet auf der Gartenterrasse im Freien serviert.

Het hotel is omringd door een ruim tuinterras met in de zomer een zwembad.
Das Hotel Carol umgibt eine Gartenterrasse mit einem im Sommer geöffneten Pool.

Buiten een eetzaal beschikt het hotel ook over een restaurant, een café, een bar en een tuinterras ('s zomers geopend).
Neben dem Speisesaal finden Sie auch ein Hotelrestaurant, ein Café, eine Bar und eine Gartenterrasse (im Sommer).

Het biedt gratis WiFi, een charmant tuinterras en een buitenzwembad dat 's zomers wordt geopend.
Es bietet kostenfreies WLAN, eine bezaubernde Gartenterrasse und einen Außenpool im Sommer.

In de zomer kunt u vanaf het tuinterras genieten van een prachtig uitzicht op de bergen.
Im Sommer können Sie von der Gartenterrasse einen herrlichen Blick auf die Berge genießen.

In de zomer kunt u lekker ontspannen op het tuinterras.
Im Sommer können Sie auf der Gartenterrasse entspannen.