Traduction de «zomer uitstekend » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt midden in het natuurreservaat Hauts de Villaroger, waar u in de zomer uitstekend kunt wandelen.
Die Unterkunft inmitten des Naturschutzgebiets Hauts de Villaroger eignet sich im Sommer ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen.

Deze regio leent zich in de zomer uitstekend voor wandelingen en tochten per mountainbike.
Zu den beliebtesten Aktivitäten in der Region gehören im Sommer Wandern und Mountainbiketouren.

Het meer Kvie Sø leent zich in de zomer uitstekend om in te gaan zwemmen en bevindt zich op 10 minuten rijden van de appartementen.
Der See Kvie Sø eignet sich im Sommer ideal zum baden und ist von den Apartments innerhalb von 10 Autominuten aus erreichbar.

U bevindt zich hier dicht bij een skipiste en Villa Lika vormt ook een uitstekende uitvalsbasis voor skiën en wandelen in de zomer.
In der Nähe der Unterkunft befindet sich eine Skipiste. Im Sommer können Sie in diesem Gebiet auch wandern.

Het hotel ligt in een rustig park en vormt in de zomer een uitstekend startpunt voor wandel- en fietstochten.
Das Hotel befindet sich inmitten einer ruhigen Parklandschaft und eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren im Sommer.

En wat dacht u van een romantische rit door de sneeuw met paard-en-wagen? In de zomer kunt u in dit gebied uitstekend wandelen, klimmen en mountainbiken.
Im Sommer eignet sich die Umgebung ideal zum Wandern, Klettern und Mountainbiken.

In de zomer biedt het Hardangervidda-gebergte uitstekende mogelijkheden voor vissen, fietsen en paardrijden.
Im Sommer bietet das Hardangervidda-Hochplateau ausgezeichnete Möglichkeiten zum Angeln, Radfahren und Reiten.

Er is ook een berging voor uw skiuitrusting. In de zomer leent deze omgeving zich uitstekend voor populaire activiteiten, bijvoorbeeld golfen, fietsen en wandelen.
Im Sommer ist die Umgebung ideal zum Golfen, Radfahren und Wandern.

Vila Diemedis is een uitstekende zomer- en winterbestemming voor bezoekers en reizigers die op zoek zijn naar ontspanning.
Die Vila Diemedis bietet allen Besuchern und Reisenden sowohl im Sommer als auch im Winter einen ausgezeichneten Aufenthaltsort zum Entspannen.

Direct voor de deur vindt u uitstekende skipistes en 's zomers zijn er wandelpaden door het Nationale Park.
Direkt vor der Haustür erwarten Sie hervorragende Skibedingungen und in den Sommermonaten Wanderwege durch den Nationalpark.