Traduction de «zomer serveert de bar bij het zwembad verfrissende » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer serveert de bar bij het zwembad verfrissende cocktails.
Im Sommer genießen Sie erfrischende Cocktails an der Poolbar.

In de zomer serveert een restaurant aan het zwembad ook lichte versnaperingen.
In den Sommermonaten erhalten Sie leichte Erfrischungen im Restaurant am Pool.

In de zomer is de bar bij het zwembad ook beschikbaar voor een ontspannen drankje bij het zwembad.
Während der Sommerzeit können Sie zudem einen entspannenden Drink am Pool genießen.

In de zomer is de bar bij het zwembad geopend en wordt er een amusementsprogramma aangeboden.
Im Sommer warten zudem eine Poolbar und ein Unterhaltungsprogramm auf Sie.

In de zomer is de bar naast het zwembad geopend en krijgen gasten korting bij lokale partnerrestaurants.
Im Sommer ist eine Poolbar verfügbar und Sie erhalten Ermäßigungen in Partnerrestaurants in der Nähe.

In de zomer serveert de bar buiten op het tuinterras drankjes.
Im Sommer werden Getränke aus der Bar draußen auf der Gartenterrasse serviert.

U kunt ontspannen op de ligbedden bij het zwembad of genieten van een verfrissend drankje of een snack aan de bar bij het zwembad, die 's zomers open is.
Sie können sich auf den Sonnenliegen am Pool entspannen und ein erfrischendes Getränk oder einen Snack an der Poolbar genießen, die in den Sommermonaten geöffnet ist.

Er zijn bij het zwembad gratis ligbedden en parasols beschikbaar. De bar bij het zwembad serveert verfrissende drankjes, koffie en snacks.
Kostenlose Sonnenliegen und Sonnenschirme stehen am Pool für Sie bereit und eine Poolbar serviert erfrischende Getränke, Kaffee und Snacks.

De bar bij het zwembad serveert verfrissende cocktails en voor lichte snacks en drankjes kunt u terecht in de grootste bar.
An der Poolbar erhalten Sie erfrischende Cocktails und die Hauptbar lädt mit leichten Snacks und verschiedenen Getränken zum Verweilen ein.

In de lobby worden in de bar Nostaljia lichte maaltijden en warme drankjes aangeboden. De bar bij het zwembad serveert verfrissende drankjes.
Die Lobbybar Nostaljia serviert Heißgetränke und leichte Küche, während die Poolbar des Hotels mit erfrischenden Getränken zum Verweilen einlädt.