Traduction de «zomer regelmatig » (Néerlandais → Allemand) :

De dichtstbijzijnde stad is Alaior, waar in de zomer regelmatig markten en festivals gehouden worden.
Die nächstgelegene Stadt von Son Bou ist Alaior, wo im Sommer regelmäßig Märkte und Feste stattfinden.

Villa Brksi bevindt zich ook op 300 meter van een bushalte en de haven, waar in de zomer regelmatig boten vertrekken naar Split.
Von einem Fußballplatz trennen Sie ebenfalls 300 m. Im Umkreis von 300 m befinden sich eine Bushaltestelle und der Hafen, der im Sommer regelmäßige Verbindungen nach Split bietet.

Gasten kunnen genieten van hun maaltijden in het restaurant, dat in de zomer regelmatig amusement biedt.
Besuchen Sie das Restaurant, das Ihnen in den Sommermonaten neben gutem Essen auch ein Unterhaltungsprogramm bietet.

Er vinden in de zomer regelmatig begeleide wandelingen plaats.
Im Sommer werden regelmäßig geführte Wanderungen angeboten.

In de zomer biedt het hotel een regelmatige minibusservice naar Castione. In de zomer kunt u in de buurt ook golfen, boogschieten en zomerbobsleeën.
Im Sommer bietet das Hotel einen regelmäßigen Minibus-Transfer nach Castione und zum Golfen, Bogenschießen und Sommerrodeln in der Umgebung an.

De bus rijdt hier volgens een regelmatig schema (elke 10 minuten in de winter en elk half uur in de zomer) en brengt u naar de 2 skiliften in het centrum van Sölden.
Ein regelmäßiger Busservice (alle 10 Minuten im Winter, jede halbe Stunde im Sommer) bringt Sie zu den 2 Skiliften im Zentrum von Sölden.

In de zomer worden er regelmatig begeleide wandelingen aangeboden. Fietsverhuur is gratis.
Im Sommer werden regelmäßig geführte Wanderungen angeboten und Fahrräder können kostenlos ausgeliehen werden.

In de zomer kunt u heerlijk dineren op het zonneterras, waar regelmatig barbecues worden gehouden.
Im Sommer können Sie Ihre Speisen auch auf der Sonnenterrasse genießen, auf der auch regelmäßig gegrillt wird.

Ook worden er regelmatig gratis begeleide wandelingen georganiseerd'. s Zomers is de Silvretta All Inclusive Card bij alle prijzen inbegrepen.
Im Sommer ist zudem die Silvretta All Inclusive Card in allen Preisen enthalten.

Op regelmatige basis worden zomer- en winterbarbecues georganiseerd.
Von Zeit zu Zeit werden Sommer- und Winter-Grillevents organisiert.