Vertaling van "zomer ook gratis " (Nederlands → Duits) :

Gasten hebben in de zomer ook gratis toegang tot het openbare zwembad van Cortelazor.
Im Sommer profitieren Sie vom kostenlosen Zugang zum öffentlichen Schwimmbad von Cortelazor.

In de zomer heeft u gratis toegang tot het Erlebnisbad Mayrhofen buitenzwembad, op 150 meter afstand, en het Sommerwelt Hippach buitenbad, op 5 km afstand. U kunt ook gratis gebruikmaken van de tennisbaan in Hippach.
Im Sommer nutzen Sie kostenfrei das 150 m entfernte Freibad Erlebnisbad Mayrhofen, das 5 km entfernte Freibad Sommerwelt Hippach und den Tennisplatz in Hippach.

In de zomer kunt u met deze kaart ook gratis gebruikmaken van 8 kabelbanen. Verder hebt u gratis toegang tot musea en begeleide wandelingen in de regio.
Im Sommer enthält diese Karte auch die kostenfreie Nutzung der 8 Gondelbahnen, freien Eintritt in Museen sowie geführte Wanderungen in der Region.

In de zomer is er een pizzeria, een lido met een breed scala aan sportieve en recreatieve mogelijkheden, gratis ligstoelen, parasols, een minigolfbaan (1 vrije ronde per dag) en ook gratis fietsen.
Im Sommer erwarten Sie eine Pizzeria, ein Strandbad mit einem großen Angebot an Sport- und Freizeitmöglichkeiten mit kostenlosen Liegestühlen und Sonnenschirmen und Minigolf (1 kostenfreie Runde pro Tag) sowie kostenfreie Fahrräder.

Het Biancaneve Family Design Hotel biedt ook gratis fietsverhuur en, in de zomer, een gratis pendelbus voor excursies die door het hotel worden georganiseerd.
Leihräder erhalten Sie im Biancaneve Family Design Hotel kostenlos. Im Sommer organisiert Ihnen die Unterkunft zudem einen kostenfreien Shuttlebus für Ihre Ausflüge.

Dit moderne hotel combineert de prachtige bergachtige omgeving van het Vall d'Aran met uitgebreide spafaciliteiten voor een ​​heerlijke plek om zowel in de winter als in de zomer te ontspannen. Er is ook gratis WiFi.
Dieses moderne Hotel liegt umgeben von einer faszinierenden Berglandschaft im Val d’Aran und bietet kostenfreies WLAN in allen Bereichen sowie umfangreiche Wellnesseinrichtungen. Im Sommer wie im Winter ist dies ein wunderbarer Ort der Entspannung.

In de zomer kunt u ook gratis gebruikmaken van de kabelbaan. Er zijn rugzakken en wandelkaarten verkrijgbaar in het hotel.
Im Sommer nutzen Sie die Bergbahn kostenfrei und im Hotel erhalten Sie Rucksäcke und Wanderkarten.

In de zomer kunt u de kabelbanen van Davos/Klosters ook gratis gebruiken.
Im Sommer stehen Ihnen auch die Seilbahnen in Davos/Klosters ohne Aufpreis zur Verfügung.

Een gastenkaart is bij de prijs inbegrepen en biedt gratis toegang tot lokale bussen, treinen en in de zomer ook de bergbanen.
Eine Gästekarte, mit der Sie die Ortsbusse und Regionalzüge und im Sommer die Bergbahnen kostenfrei nutzen, ist im Zimmerpreis inbegriffen.

In de zomer biedt het hotel ook gratis rondleidingen door de bergen.
Im Sommer können Sie auch an den kostenfreien geführten Bergtouren der Unterkunft teilnehmen.