Traduction de «zomer kunt u raften » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer kunt u raften, kanoën en paragliden.
Zu den möglichen Sommeraktivitäten gehören Wildwasser-Rafting, Canyoning und Paragliding.

In de zomer kunt u raften en kanoën op de nabijgelegen rivier de Lao.
Im Sommer bietet sich der nahegelegene Fluss Lao zum Rafting und Kanufahren an.

In de zomer kunt u raften, kajakken of kanoën uitproberen, of vele grote fietspaden verkennen.
Im Sommer vergnügen Sie sich beim Rafting, Kajak- und Kanufahren oder entdecken die vielen schönen Fahrradwege.

Skiën is populair in de winter en in de zomer kunt u raften, paragliden of zwemmen in de meren in de omgeving.
Im Winter lädt die Umgebung zum Skifahren ein, im Sommer bieten sich Wildwasser-Rafting, Schwimmen in den Seen oder Paragliding als Freizeitaktivitäten an.

In de zomer kunt u bij het hotel genieten van een leuk park voor kinderen en tieners, een dagelijks actief programma met eigen sportgidsen, een sportkamp en een fietscentrum, waar ook mountainbikes worden verhuurd. Verder is er een klimwand bij het hotel en een beachvolleybalveld, terwijl u elke dag deel kunt nemen aan begeleide fiets- en wandeltochten. U kunt zich ook vermaken met canyoning, raften, quadrijden, een touwklimbaan en nog veel meer.
Im Sommer bietet das Hotel einen Funpark für Kinder und Jugendliche, ein tägliches Programm mit den hauseigenen Sportsleitern, ein Sportcamp, ein Fahrradcenter mit einem Mountainbikeverleih, eine Kletterwand am Hotel, ein Beachvolleyballfeld, täglich geführte Bike- und Wandertouren sowie Canyoning, Rafting, Quad fahren, einen Hochseilgarten und vieles mehr.

In de zomer kunt u genieten van wandelen, bergbeklimmen, mountainbiken, raften en nog veel meer, terwijl u in de winter van vele kilometers aan pistes kunt gebruikmaken.
Im Sommer stehen Ihnen Aktivitäten wie Wandern, Bergsteigen, Mountainbiken, Rafting und vieles mehr zur Verfügung. Im Winter warten unzählige Kilometer Piste auf Sie.

In de zomer kunt u in de buurt van het hotel uitstekend wandelen, mountainbiken, raften, paragliden en aan canyoning doen.
Im Sommer bietet die Umgebung ideale Bedingungen zum Wandern, Mountainbiken, Rafting, Canyoning und Paragliding.

In de zomer kunt u wandelen, fietsen, boogschieten en raften.
Wandern, Radfahren, Bogenschießen und Rafting sorgen im Sommer für Abwechslung.

In de zomer kunt u in de omgeving aan tal van sportieve en recreatieve activiteiten doen, zoals wandelen, mountainbiken, klimmen, raften en paragliding.
Im Sommer bietet die Umgebung eine breite Palette an Sport- und Freizeitmöglichkeiten von Wandern, Mountainbiken bis hin zu Klettern, Rafting und Gleitschirmfliegen.

In de zomer kunt u zwemmen in het buitenzwembad op 200 meter afstand, of raften in Imst, op 6 km van de appartementen.
Im Sommer können Sie das 200 m entfernte Freibad besuchen oder in Imst in 6 km Entfernung von den Apartments Rafting-Touren unternehmen.