Traduction de «zomer kunt u overdag » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer kunt u overdag genieten van de bar aan het zwembad.
Genießen Sie im Sommer tagsüber die Poolbar.

In ons Wintergarten-restaurant kunt u genieten van regionale en internationale specialiteiten en 's zomers kunt u op het terras eten.
Unser Restaurant Wintergarten verwöhnt Sie mit regionalen und internationalen Spezialitäten, die Sie im Sommer auch auf der Terrasse genießen können.

In de zomer kunt u ontspannen in de verkoeling van de airconditioning en als het koud is kunt u zich opwarmen bij de stenen haard.
Entspannen Sie sich im Sommer in angenehm klimatisierter Umgebung und bei kaltem Wetter am Kamin.

Surf in de lobby, het restaurant of op uw kamer gratis op internet. In de zomer kunt u heerlijk ontspannen op ons terras.
Nutzen Sie das Internet gratis im Lobby- und Restaurantbereich sowie in allen Zimmern und entspannen Sie sich im Sommer in unserem Schanigarten.

In de zomer kunt u genieten van lunch in de open lucht op het terras bij het zwembad.
Im Sommer servieren wir das Mittagessen im Freien auf der Poolterrasse.

Geniet van culinaire hoogstandjes in ons Olive Tree-restaurant: 's zomers kunt u op ons rustige terras eten.
In unserem Restaurant Olive Tree kosten Sie die kulinarische Seite Berlins - im Sommer auch auf der ruhigen, begrünten Terrasse.

's Zomers kunt u ontbijten op het zonneterras.
Im Sommer können Sie auch auf der Terrasse frühstücken.

's Zomers kunt u ook op ons terras zitten.
Im Sommer öffnen wir für Sie die Terrasse.

's Zomers kunt u ook buiten op het terras van onze keuken genieten.
Im Sommer genießen Sie unsere Speisen auch auf unseren Terrassen.

's Zomers kunt u zelfs ontbijten op het terras.
Im Sommer können Sie auch auf der Terrasse frühstücken.