Traduction de «zomer kunt u fietsen en boten » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer kunt u fietsen en boten huren en zeil- en duiklessen reserveren in de omgeving of gewoon ontspannen in de pianobar.
Im Sommer können Sie Fahrräder und Boote mieten oder in der unmittelbaren Umgebung an Segel- und Tauchkursen teilnehmen. Die Pianobar im Hotel lädt zum entspannten Verweilen ein.

Ter recreatie kunt u onder andere midgetgolfen en volleyballen. Tevens kunt u fietsen en boten huren bij het Herrfallet.
Zu den Freizeiteinrichtungen gehören Minigolf und Volleyball sowie vor Ort mietbare Fahrräder und Boote.

Er is parkeergelegenheid in de buurt. Bij Villa Annalara zelf kunt u fietsen, scooters, boten en auto's huren.
In der Nähe stehen Parkplätze zur Verfügung und Sie können direkt in der Villa Annalara Fahrräder, Motorroller, Boote und Autos ausleihen.

U kunt ook fietsen en boten huren bij Penzion Svet.
In der Penzion Svet haben Sie die Möglichkeit Fahrräder und Boote zu leihen.

U kunt gebruikmaken van een ruimte voor skiopslag met een droger voor skischoenen in de winter. In de zomer kunt u fietsen huren bij het Obermair Hotel.
Im Obermair Hotel steht Ihnen im Winter ein Skiraum mit einem Skischuhtrockner zur Verfügung.

In de zomer kunt u fietsen huren en deelnemen aan 6 gratis begeleide wandelingen per week, georganiseerd in samenwerking met de beroemde Alpine School of Innsbruck.
Im Sommer können Sie Fahrräder ausleihen und kostenfrei an 6 geführten Wanderungen pro Woche teilnehmen, die in Zusammenarbeit mit der berühmten Alpinschule Innsbruck organisiert werden.

In de zomer kunt u fietsen lenen bij de receptie en de groene omgeving verkennen.
Im Sommer erhalten Sie an der Rezeption Leihfahrräder, auf denen Sie die grüne Umgebung erkunden.

In de zomer kunt u fietsen huren en in de winter stopt de gratis skibus pal voor de deur.
Im Sommer können Sie Fahrräder leihen und im Winter hält der kostenfreie Skibus direkt vor dem Hotel.

In de zomer kunt u fietsen huren en in de winter skimateriaal.
Im Sommer können Sie sich Fahrräder und im Winter eine Skiausrüstung leihen.

De eigen fitnessruimte is gratis toegankelijk'. s Zomers kunt u fietsen en nordic walking-stokken lenen.
Im Sommer können Sie darüber hinaus Fahrräder und Nordic-Walking-Stöcke kostenfrei ausleihen.