Vertaling van "zomer is hotel post steinach een ideaal " (Nederlands → Duits) :

Massages zijn ook mogelijk op aanvraag. In de zomer is Hotel Post Steinach een ideaal vertrekpunt voor wandelingen en mountainbiketochten.
Im Sommer ist das Hotel Post Steinach ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Mountainbike-Touren.

Hotel Post Steinach ligt in Steinach am Brenner, op 750 meter van de Bergeralmbahn kabelbaan. Het biedt een restaurant met traditionele en internationale gerechten.
Das Hotel Post Steinach liegt in Steinach am Brenner, 750 m von der Bergeralmbahn entfernt, und bietet ein Restaurant mit traditioneller und internationaler Küche.

In de zomer kunt u heerlijk in de tuin aan de beek zitten. Zowel in de zomer als in de winter is er een breed scala aan sportieve en recreatieve mogelijkheden beschikbaar in de omgeving van Hotel Post Sils-Maria.
In der Nähe des Hotel Post Sils-Maria werden im Sommer wie auch im Winter zahlreiche verschiedene Sport- und Freizeitmöglichkeiten angeboten.

Hotel zur Post is een ideaal vertrekpunt voor het verkennen van de prachtige natuur van het Sauerland, met inbegrip van het nabijgelegen Natuurpark Ebbegebirge en het meer de Biggesee.
Das Hotel zur Post ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die reizvolle Natur des Sauerlandes, darunter der nahe gelegene Naturpark Ebbegebirge und der Biggesee.

Hotel Post biedt begeleide wandelingen in de zomer.
Das Hotel Post bietet im Sommer geführte Wanderungen.

Hotel Post beschikt over een dakterras met een weids uitzicht op de Dolomieten en 's zomers staan er ligstoelen.
Genießen Sie im Post eine Dachterrasse mit Panoramablick auf die Dolomiten sowie Sonnenliegen im Sommer.

In de zomer biedt Hotel Alte Post gecertificeerde berggidsen voor wandelen en klimmen. U kunt een duik nemen in een openbaar buitenzwembad op 500 meter afstand.
Im Sommer bietet das Hotel zertifizierte Bergführer zum Wandern und Klettern, und ein öffentlicher Außenpool liegt 500 m vom Hotel entfernt.

U kunt hier gratis gebruikmaken van het buitenzwembad en zo lekker afkoelen van de warme Spaanse zon. Hotel Nuevo Chinchón is ideaal voor een vredig, ontspannen uitje weg van de stad. Het biedt diverse faciliteiten, waaronder een wellness-centrum met een zwembad en een jacuzzi (geopend in de zomer).
Mit verschiedenen Einrichtungen wie einem Wellnessbereich mit Pool und Whirlpool (im Sommer) eignet sich das Nuevo Chinchón ideal für einen erholsamen Kurzurlaub auf dem Land.

De omgeving van Hotel Restaurant Silbersand is ideaal om te mountainbiken en klimmen in de zomer. Er is een golfclub op 10 minuten loopafstand.
Im Sommer eignet sich die Umgebung ideal zum Mountainbiken und Klettern. Einen Golfplatz erreichen Sie vom Hotel aus schon nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Hotel Jakobwirt is een ideaal startpunt voor vele sportieve en recreatieve activiteiten, zowel in de zomer als in de winter, en bevindt zich op 1 km van een golfbaan in Westendorf.
Das Jakobwirt ist im Sommer und im Winter ein idealer Ausgangspunkt für viele Sport- und Freizeitaktivitäten.