Vertaling van "zomer hebt u gratis toegang tot het amusementspark " (Nederlands → Duits) :

In de zomer hebt u gratis toegang tot het Amusementspark Mayrhofen en het zomerzwembad in Hippach.
Im Sommer profitieren Sie vom kostenfreien Eintritt in den Freizeitpark Mayrhofen und den Sommerpool in Hippach.

Sommige kamers kijken uit op zee. In de zomer hebt u gratis toegang tot de privépier van het park waar u gratis gebruik kunt maken van ligstoelen, parasols en terrasstoelen.
Einige Zimmer bieten zudem Meerblick. Im Sommer haben Sie kostenfreien Zugang zum eigenen Pier des Parks, an dem Sie Liegestühle, Sonnenschirme und Sonnenliegen kostenfrei nutzen.

In de zomer hebt u gratis toegang tot het buitenzwembad.
Im Sommer steht Ihnen der Außenpool kostenfrei zur Verfügung.

Er worden ook massages en schoonheidsbehandelingen gegeven met exclusieve producten van Babor en St. Barth'. s Zomers hebt u gratis toegang tot het badhuis van het Kaiserstrand.
Gönnen Sie sich auch Massage und Schönheitsbehandlungen mit exklusiven Produkten von Babor und St. Barth.

Tijdens uw verblijf in de zomer hebt u gratis toegang tot het openbare buitenzwembad Erlebnisfreibad Mayrhofen Hippach, op 300 meter afstand, en het openbare buitenzwembad Sommerwelt Hippach, op 5 km afstand.
Als Gast des Hauses profitieren Sie im Sommer vom kostenfreien Zugang zum Erlebnisfreibad Mayrhofen Hippach in 300 m Entfernung sowie zum Freibad Sommerwelt Hippach, von dem Sie 5 km trennen.

In de zomer hebt u gratis toegang tot een buitenzwembad. De rest van het jaar kunt u tegen een toeslag gebruikmaken van een binnenzwembad, een hot tub, een hydromassagedouche en een Turks bad.
Im Sommer haben Sie freien Zugang zu einem Außenpool. Die restliche Zeit des Jahres können Sie den Innenpool, den Whirlpool, die Hydromassagedusche und das Dampfbad nutzen, die alle gegen Aufpreis zur Verfügung stehen.

In de zomer hebt u gratis toegang tot alle 8 kabelbanen in de wandelgebieden van het Kleinwalsertal en Oberstdorf.
Im Sommer können Sie alle 8 Seilbahnen in der Wandergebieten Kleinwalsertal und Oberstdorf kostenfrei nutzen.

In de zomer hebt u gratis toegang tot het buitenzwembad van de accommodatie. U kunt tot aan de deur skiën en er is een skiopslag aanwezig.
Im Sommer genießen Sie kostenfreien Zugang zum Außenpool der Residenz. Die Unterkunft bietet Ihnen zudem eine Skiaufbewahrung und direkten Zugang zu den Skipisten.

In de zomer hebt u gratis toegang tot het plaatselijke zwembad.
Im Sommer profitieren Sie vom kostenfreien Eintritt in die örtliche Badeanstalt.

Tijdens de zomer hebt u gratis toegang tot een gedeeld zwembad, een tennisbaan, een voetbalveld en het strand.
Im Sommer genießen Sie kostenfreien Zugang zu einem gemeinsamen Pool, einem Tennisplatz und einem Fußballplatz sowie zum Strand.