Traduction de «zomer geopend en heeft variabele openingstijden » (Néerlandais → Allemand) :

Het zwembad van de villa is tijdens de zomer geopend en heeft variabele openingstijden.
Der Pool der Villa steht während des Sommers zur Verfügung und hat variierende Öffnungszeiten.

De tennisclub van Locarno is in de zomer geopend en heeft een pizzeria. Het ligt tegenover het aparthotel.
Direkt gegenüber dem Aparthotel befindet sich der im Sommer geöffnete Tennis Club Locarno mit einer Pizzeria.

U heeft als gast van het Hunguest Hotel Aqua Sol ook gratis toegang tot het in de zomer geopende openluchtbad met 13 baden en het hele jaar door geopende medicinale bad, met 4 buitenzwembaden en 3 binnenzwembaden met thermaal water.
Das Hunguest Hotel Aqua Sol bietet kostenfreien Eintritt in das im Sommer geöffnete Freibad mit 13 Pools und das ganzjährig geöffnete Heilbad mit 4 Außenpools und 3 Innenpools mit Thermalwasser.

Il Patriarca heeft 2 restaurants, waarvan er een in de zomer geopend, die worden aanbevolen door restaurantgidsen.
Das Il Patriarca verfügt über 2 Restaurants, eines davon ist im Sommer geöffnet und wird von Führern empfohlen.

Het Åminne Stugor heeft een eigen winkel die in de zomer geopend is.
Während der Sommermonate lädt ein Geschäft im Åminne Stugor zum Stöbern ein.

Het hotel heeft een buitenzwembad dat 's zomers geopend is en een gastronomisch restaurant.
Freuen Sie sich auf einen saisonal geöffneten Außenpool und ein Gourmetrestaurant.

Hotel Claudio heeft een restaurant met Michelin-ster en een buitenzwembad dat 's zomers geopend is. Het ligt op 10 minuten lopen van een privéstrand in Bergeggi.
Das Hotel Claudio bietet Ihnen ein Restaurant, das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet wurde, und einen Außenpool, der im Sommer geöffnet ist. Es begrüßt Sie nur 10 Gehminuten vom eigenen Privatstrand entfernt in Bergeggi.

Giellajohka heeft een gemeenschappelijke keuken, een televisielounge en een restaurant dat zomers geopend is.
Freuen Sie sich auf verschiedene Unterkunftsmöglichkeiten, ein Sommerrestaurant, eine Gemeinschaftsküche und eine TV-Lounge.

De receptie van Tres Torres is in de zomer 24 uur per dag geopend en heeft een wisselkantoor en een excursiebalie.
Darüber hinaus bietet das Tres Torres eine 24-Stunden-Rezeption im Sommer, einen Geldwechsel und einen Tourenschalter.

De lichte ontbijtzaal heeft een glazen dak, dat in de zomer geopend kunnen worden.
Hier wird regelmäßig Jazz live gespielt. Das Glasdach des lichtdurchfluteten Frühstücksraums kann im Sommer geöffnet werden.