Traduction de «zomer brengt een openbare » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer brengt een openbare pendelbus u naar een nabijgelegen strand bij Gabicce Mare, 2 km verderop.
Im Sommer bringt Sie ein öffentlicher Shuttlebus zu einem nahe gelegenen Strand im 2 km entfernten Gabicce Mare.

In de zomer brengt een openbare bus u naar het centrum van Ortisei.
Im Sommer fährt ein öffentlicher Bus nach St. Ulrich.

In de zomer brengt een gratis pendeldienst u naar de haven, waar u een veerboot kunt nemen naar Capri en Positano.
Im Sommer bringt Sie ein kostenloser Shuttle zum Hafen, wo Sie eine Fähre nach Capri oder Positano nehmen können.

In de winter kunt u skiën, sleeën of wandelen in een besneeuwde landschap en de zomer brengt talloze mogelijkheden voor wandelingen en korte uitstapjes in de natuur.
Im Winter können Sie in der schneebedeckten Landschaft Ski fahren, rodeln oder wandern, der Sommer birgt ebenfalls unzählige Möglichkeiten zum Wandern und für Kurzausflüge in die Natur.

In de zomer brengt een gratis bus u naar de meest aantrekkelijke wandelpaden en in de winter, kunt u gebruik maken van de gratis lokale skibus.
Im Sommer bringt Sie ein kostenloser Bus zu den schönsten Wanderwegen und im Winter können Sie kostenfrei den örtlichen Skibus nutzen.

In de winter brengt een openbare pendelbus u naar de liften van het het skigebied Trevalli.
Im Winter nutzen Sie den öffentlichen Shuttle-Bus zu den Liften im Skigebiet Trevalli.

De kabelbaan Königslehen I ligt op 1,6 km van Ferienwohnung Nagelschmied. In de zomer is het openbare zwembad op 100 meter van de accommodatie geopend.
Zur Seilbahn Königslehen I gelangen Sie nach 1,6 km und im Sommer erwartet Sie in einer Entfernung von 100 m ein öffentliches Schwimmbad.

Tijdens de zomer kan het openbare buitenzwembad, op slechts 300 meter afstand, gratis worden gebruikt.
Im Sommer haben Sie kostenfreien Zutritt zum 300 m entfernten öffentlichen Schwimmbad.

In de zomer biedt de Amadé Card kortingen op musea, het thermale bad Amadé, het openbare zwembad Freizeitbad Filzmoos, het openbare zwembad Erlebnisbad Wagrain, het openbare meren Eben en St.Martin, en het buitenzwembad Radtsadt.
Im Sommer bietet die Amadé Card Ermäßigungen für Museen, das Thermalbad Amadé, das öffentliche Freizeitbad Filzmoos, das öffentliche Erlebnisbad Wagrain, den öffentlich See Eben und St.Martin sowie für den Außenpool Radtsadt.

Deze kaart biedt zowel 's winters als 's zomers veel voordeel, zoals toegang tot lokale musea, begeleide wandelingen, gebruik van de kabelbanen, toegang tot het openbare zwembad in de zomer en nog veel meer.
Diese Karte bietet Ihnen sowohl im Sommer als auch im Winter viele Vorteile, wie z. B. den Eintritt in die örtlichen Museen, geführte Wanderungen, die Nutzung der Seilbahnen, den Zugang zum öffentlichen Freibad und vieles mehr.