Vertaling van "zomer 's avonds " (Nederlands → Duits) :

De VIP bar biedt een prachtig uitzicht op zee, een breed scala aan drankjes en in de zomer elke avond cabaret-shows.
Die Celebrities Bar lockt mit einem herrlichen Meerblick, einer großen Auswahl an Getränken und im Sommer mit Kabarettabenden.

Lola's, gelegen naast de deur, biedt Cajun geïnspireerde gerechten en in de zomer 's avonds entertainment.
Ebenfalls neben dem Hotel können Sie im Lola's von der Cajun-Küche inspirierte Gerichte genießen und sich im Sommer am abendlichen Unterhaltungsprogramm erfreuen.

Met deze kaart maakt u gratis gebruik van het lokale zwembad, skigebied Bad Hindelang/Oberjoch, en de kabelbaan (in de zomer)'. s Avonds worden er in het restaurant van het hotel Beierse gerechten geserveerd.
Mit dieser Karte besuchen Sie das örtliche Schwimmbad sowie das Skigebiet Bad Hindelang/Oberjoch kostenfrei und im Sommer ist auch die Bergbahn gratis für Sie.

Hotelgasten kunnen genieten van een continentaal ontbijt met biologische producten en versgeperste sinaasappelsap, of in de zomer 's avonds cocktails drinken in de bloementuin.
Freuen Sie sich auf das kontinentale Frühstück mit Bioprodukten und hausgemachtem Orangensaft und genießen Sie im Sommer abends Cocktails im Blumengarten.

Restaurant De Pisis serveert elke avond een gastronomisch menu'. s Winters kunt u een cocktail of een traditionele spritz drinken in de B Bar'. s Zomers is het terras van Bar Canale de perfecte plek voor een drankje.
Im Restaurant De Pisis genießen Sie abends ein Gourmetmenü. Im Winter verweilen Sie in der B Bar bei einem Cocktail oder einem traditionellen Spritz, die Sie im Sommer auf der Terrasse der Bar Canale einnehmen.

In de zomer vormt de gemeubileerde, gemeenschappelijke binnenplaats van het Pillen een perfecte plek om 's avonds van een drankje te genieten.
Im Sommer lädt der schöne möblierte Innenhof des Pilen zum Verweilen bei einem abendlichen Getränk ein.

In de zomer kan er 's middags van koffie en' s avonds van cocktails worden genoten op het terras.
Im Sommer lädt die Terrasse bei einem Nachmittagstee oder einem abendlichen Cocktail zum Verweilen ein.

In de zomer kunt u buiten op het terras en in de tuin dineren'. s Avonds zorgt een zigeunerorkest voor amusement.
Im Sommer können Sie Ihre Speisen auch auf der Terrasse und im Garten genießen.

In de zomer is er wekelijks een barbecue-avond in de eigen hut van het hotel, op de bergweide van Bichlalm.
Im Sommer wird einmal in der Woche ein Grillabend in der hoteleigenen Hütte auf der Bichlalm veranstaltet.

´s Avonds serveert het restaurant een 6-gangendiner (5 gangen in de zomer) en exclusieve wijnen.
Am Abend serviert das Restaurant ein 6-Gänge-Menü (5 Gänge im Sommer) und erlesene Weine.