Traduction de «zoetwatervis » (Néerlandais → Allemand) :

Zoetwatervis, vlees en huisgemaakte specialiteiten worden dagelijks geserveerd in het restaurant van het hotel.
Täglich werden im hoteleigenen Restaurant Süßwasserfische, Fleisch und hausgemachte Spezialitäten serviert.

Het restaurant serveert internationale gerechten en nationale gerechten zoals kalfsvlees, sjasliek en zoetwatervis.
Das Restaurant serviert internationale Küche und nationale Gerichte wie Kalb, Schaschlik und Süßwasserfisch.

Stiftsschmiede Ossiach is centraal gelegen in Ossiach, op 50 meter van het strand van de Ossiachersee. Het heeft een eigen restaurant waar zoetwatervis en regionale producten worden bereid op open vuur in de voormalige smederij.
Die Stiftsschmiede Ossiach begrüßt Sie im Herzen von Ossiach nur 50 m vom Strand am Ossiachersee entfernt mit einem Restaurant, das Ihnen Süßwasserfische und regionale Produkte serviert, die über dem offenen Feuer in der ehemaligen Schmiede zubereitet werden.

Het nationale restaurant " Gradski podrum" biedt Kroatische gerechten, waaronder zoetwatervis, traditionele vleesgerechten en andere lokale specialiteiten.
Das nationale Restaurant namens " Stadtkeller" bietet traditionelle Gerichte, darunter auch Süßwasserfische, traditionelle Fleischgerichte und andere lokale Spezialitäten.

Het naburige restaurant serveert tongstrelende regionale specialiteiten zoals zoetwatervis, goulash en gegrilde gerechten.
Im Restaurant gleich nebenan werden Sie mit leckeren regionalen Spezialitäten verwöhnt. Freuen Sie sich beispielsweise auf Süßwasserfische, Gulasch und Grillspeisen.

Het restaurant van het Country Hotel Halbinsel Au serveert specialiteiten met zoetwatervis.
Das Restaurant im Landgasthof Halbinsel Au serviert Süßwasserfischspezialitäten.

Auberge De La Marine heeft ook een traditioneel restaurant, waar diverse streekgerechten en specialiteiten met zoetwatervis worden geserveerd.
Im traditionellen Restaurant der Auberge de la Marine genießen Sie regionale Küche und Fisch aus dem Fluss.

Het restaurant serveert traditionele Veneto-gerechten, waaronder zoetwatervis, pasta en vleesgerechten.
Das Restaurant serviert Ihnen traditionelle venezianische Küche mit Gerichten aus Süßwasserfischen, Pasta und Fleisch.

Begeleide rondleidingen door de omgeving kunnen worden geregeld. Het abdijrestaurant Hora Media biedt lokale gerechten, waaronder specialiteiten zoals wild, truffels, streekgroenten en zoetwatervis.
Geführte Touren in der Umgebung können organisiert werden. Das Restaurant der Abtei, das Hora Media, verwöhnt Sie mit regionalen Spezialitäten wie Wild, Trüffel, Hülsenfrüchten und Süßwasserfischen.