Traduction de «zoetwaren » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant Can Sophia serveert seizoensgebonden gerechten en verfijnde zoetwaren.
Das Restaurant Can Sophia serviert Ihnen Gerichte der Saison und erlesene Süßwaren.

Het biedt een gemeubileerde tuin en een ontbijtbuffet met regionale zoetwaren, jam en warme dranken.
Es bietet Ihnen einen möblierten Garten. Das Frühstücksbuffet umfasst lokale Kuchen, Marmelade und Heißgetränke.

Het café van het pension serveert wafels, Japanse zoetwaren en een ruime keuze aan drankjes zoals koffie, thee en bier.
Das hauseigene Café serviert Waffeln, japanische Süßigkeiten und viele verschiedene Getränke, darunter Kaffee, Tee und Bier.

In de ontbijtkamer kunt u genieten van zelfgebakken taart en lokale zoetwaren. Restaurant Il Bassotto serveert traditionele gerechten, bereid met lokale ingrediënten.
Im Frühstücksraum stärken Sie sich morgens mit hausgemachten Kuchen und regionalen Süßspeisen.Im Restaurant Il Bassotto genießen Sie traditionelle Gerichte mit Zutaten aus der Gegend.

Het ontbijt bestaat uit zoetwaren zoals vers gebak, ontbijtgranen, fruit en jam.
Das Frühstück besteht aus süßen Lebensmitteln wie frischem Gebäck, Müsli, Obst und Marmeladen.

De kamers beschikken over een flatscreen-tv met een dvd-speler en koffie- en theefaciliteiten met mineraalwater en zoetwaren.
Die Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV mit einem DVD-Player sowie Kaffee- und Teezubehör, Mineralwasser und Süßwaren.

Uit de verkoopautomaten zijn warme en koude dranken en zoetwaren verkrijgbaar. Het hotel bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van afrit 4 van de snelweg A65 en op 8 km van het treinstation van Mont-de-Marsan.
Von der Ausfahrt 4 der Autobahn A65 gelangen Sie in 10 Fahrminten zum Hotel. Der Bahnhof Mont-de-Marsan liegt 8 km entfernt.

Queijadinhas de Sintra zijn populaire, regionale zoetwaren, die verkrijgbaar zijn in de meeste banketbakkerijen en cafés van de stad.
Die Queijadinhas de Sintra sind eine beliebte regionale Süßigkeit, die in den meisten Bäckereien und Cafés der Stadt erhältlich ist.

Dit BB verzorgd een continentaal ontbijt met zelfgemaakte zoetwaren en jam.
Jeden Morgen wird Ihnen im BB ein kontinentales Frühstück mit hausgemachtem Gebäck und Marmeladen serviert, das Sie auch auf der Terrasse genießen können.

Het ontbijtbuffet bestaat onder meer uit zelfgemaakte zoetwaren, jam, kaas, vleeswaren en ontbijtgranen.
Zum Frühstück stärken Sie sich an hausgemachten Kuchen und Marmeladen sowie Käse, Aufschnitt und Müsli.