Vertaling van "zoete deegwaren en regionale " (Nederlands → Duits) :

Er wordt elke dag een zoet ontbijt geserveerd met zelfgemaakte zoete deegwaren en regionale etenswaren.
Morgens genießen Sie hier ein süßes Frühstück mit hausgemachtem Gebäck und regionalen Produkten.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet met warme dranken, eieren, zoete deegwaren en regionale kaas geserveerd in de eetkamer met een overdekt terras.
Ein Frühstücksbuffet mit warmen Getränken, Eiern, Gebäck und regionalem Käse wird jeden Morgen im Speisesaal mit überdachter Terrasse serviert.

In het restaurant Tiare kunt u dagelijks genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met regionale jam en zoete deegwaren. Ook serveert het restaurant regionale en internationale gerechten.
Ein Frühstücksbuffet mit regionalen Marmeladen und Gebäck wird täglich im Tiare Restaurant serviert, wo Sie auch regionale und internationale Küche genießen können.

In het woongedeelte met uitzicht op de tuin wordt dagelijks een ontbijt geserveerd bestaande uit natuurlijke vruchtensappen, regionale jam en zoete deegwaren.
Das Frühstück, zu dem natürliche Fruchtsäfte sowie Marmeladen und Backwaren aus der Region gehören, wird Ihnen täglich im Wohnzimmer mit Blick auf den Garten serviert.

Het ontbijtbuffet met verse Franse zoete deegwaren, fair trade-koffie en vruchtensappen is dagelijks beschikbaar en het restaurant biedt regionale specialiteiten.
Das täglich verfügbare Frühstücksbuffet umfasst frisches französisches Gebäck, Fair-Trade-Kaffee und Fruchtsäfte. Das Restaurant serviert regionale Spezialitäten.

Daarbij biedt het een scala aan regionale wijnen. Het ontbijt bestaat onder meer uit verse croissants, zoete deegwaren, eieren, spek en kaas.
Zum Frühstück genießen Sie frische Croissants, Gebäck, Eier, Speck und Käse.

Het continentaal ontbijt bestaat uit regionale specialiteiten, zoals vers brood en zoete deegwaren, fruitsalade en ontbijtgranen.
Morgens wird ein kontinentales Frühstück mit regionalen Spezialitäten, frischem Brot und Gebäck, Obstsalat und Müsli serviert, dieses genießen Sie im Speisesaal oder auf der Terrasse mit Blick auf den Blumengarten.

In de theesalon van het hotel kunt u ook genieten van regionale zoete deegwaren en smakelijke specialiteiten.
Darüber hinaus genießen Sie regionale Spezialitäten und Gebäck im Teeraum des Hotels.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd met onder andere vers fruit en zoete deegwaren. Het restaurant serveert regionale gerechten en een buffet met voor- en nagerechten.
Ein Frühstücksbuffet mit frischem Obst und Gebäck steht jeden Morgen für Sie bereit. Das Restaurant serviert regionale Küche mit Vorspeisen- und Nachspeisenbuffet.

In het elegante restaurant met zomerterras worden regionale en Europese gerechten geserveerd, waaronder dieetmaaltijden en huisgemaakte zoete deegwaren.
Speisen der regionalen und europäischen Küche sowie Diätgerichte und hausgemachte Patisserie werden Ihnen im eleganten Restaurant mit einer Sommerterrasse serviert.