Vertaling van "zoet water en uitzicht " (Nederlands → Duits) :

Het heeft een buitenzwembad met zoet water en uitzicht op de Rode Zee.
Freuen Sie sich auf einen Süßwasser-Außenpool mit Aussicht auf das Rote Meer.

Bij Het Zoete Water kunt u de dag beginnen met een zorgvuldig bereid ontbijt dat op verzoek op uw kamer geserveerd kan worden.
Im At Het Zoete Water starten Sie Ihren Tag mit einem sorgfältig zubereiteten Frühstück, das Ihnen auf Anfrage im Zimmer serviert wird.

Het kleine Hotel Het Zoete Water ligt in het dorp Hamme, op 10 minuten rijden van Dendermonde. Het is gevestigd in een art-decogebouw dat wordt omgeven door een rustige tuin.
In der Gemeinde Hamme empfängt Sie 10 Fahrminuten von Dendermonde entfernt das kleine Hotel Het Zoete Water in einem Art Deco-Gebäude, das von einem ruhigen Garten umgeben ist.

Het Grand Hotel Orebic ligt in Orebic aan het strand en beschikt over 2 buitenzwembaden met zoet water en een zonneterras. Het biedt een panoramisch uitzicht op zee en wordt omgeven door weelderige vegetatie.
Inmitten grüner Vegetation am Strand bietet das Grand Hotel Orebic 2 Frischwasser-Außenpools, eine Sonnenterrasse und Panoramablick auf Orebic.

Het Rocamar beschikt over een buitenzwembad met zoet water, comfortabele accommodatie met uitzicht op de Caribische Zee en een vriendelijke service. Het ligt op een paar straten van het populaire Noordelijke strand.
Mit Blick auf das Karibische Meer, ein paar Blocks vom beliebten North Beach entfernt erwartet Sie das Rocamar mit einem Süßwasseraußenpool, komfortablen Zimmern und freundlichem Service.

Het Iberotel Palace is een wit complex met 2 buitenzwembaden met zoet water en kamers met balkon en uitzicht op de Baai van Sharm El Maya.
Das Iberotel Palace erwartet Sie in einem weiß getünchten Komplex mit 2 Süßwasser-Außenpools und Zimmern mit einem Balkon mit Blick auf die Bucht Sharm El Maya.

De accommodatie biedt een zwembad met zoet water en appartementen met eigen kookgelegenheid, airconditioning, een tuin en een balkon met uitzicht op de Kretenzer Zee.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Apartments zur Selbstverpflegung mit einem Garten und einem Balkon mit Blick auf das kretische Meer.

Het beschikt over een buitenzwembad met zoet water en hydromassage en een apart kinderbad met zoet water.
Hier verbringen Sie erholsame Tage. Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit Süßwasser und Hydromassage sowie ein separates Kinderbecken mit Süßwasser.

Vardis Olive Garden ligt in een olijfgaard op 5 km van Georgioupolis en op 1 km van het lange zandstrand. Het bestaat uit studio's met uitzicht op kleurrijke tuinen, een zoet water zwembad met strandstoelen en parasols, en een kinderbad.
Mitten in einem Olivenhain, 5 km von Georgioupolis und 1 km vom langen Sandstrand entfernt, heißt Sie das Vardis Olive Garden herzlich willkommen. Freuen Sie sich auf komfortable Studios mit herrlicher Aussicht, umgeben von farbenfrohen Gärten, einem Süßwasser-Swimmingpool mit Liegen und Sonnenschirmen sowie einem Kinderbecken.

Het Avra Imperial heeft 4 zwembaden, waaronder 1 zwembad van 700 m² met zout water en een kinderbad met zoet water.
Das Avra ​​Imperial bietet 4 Swimmingpools, darunter ein 700 m² großer Meerwasserpool und ein Süßwasserkinderbecken.