Traduction de «zoekt u iets bijzonders » (Néerlandais → Allemand) :

Zoekt u iets bijzonders? Boek dan een van de drie kamers in het schip van de kapel met een prachtig uitzicht op de stad Poitiers.
Sie sind auf der Suche nach etwas ganz Besonderem? Dann buchen Sie eines der Zimmer im Kirchenschiff mit einem außergewöhnlichen Blick auf die Stadt von Poitiers.

Aandacht voor detail, traditie en kunst in combinatie met culinaire verrassingen maken hier elke dag tot iets bijzonders.
Liebe zum Detail, traditionelle Handwerks – und Kochkunst verbunden mit Überraschungen lassen jeden Tag zum Erlebnis werden.

Bij Hotel Riml is er iets te doen voor iedereen, of u nu wilt skiën, golfen, wellness zoekt, of een schoonheidsbehandeling wilt.
Das Hotel Riml bietet ein umfangreiches Programm an Aktivitäten für jeden Gast - ob Ski fahren, Golf, Wellness oder Schönheitsbehandlungen.

De koks maken gebruik van eerlijke, verse ingrediënten; iets dat bijzonder wordt gewaardeerd door de vele professionele atleten die hier komen eten.
Die Küchenchefs verwenden nur beste und frische Zutaten, da hier auch mehrere Berufssportler regelmäßig speisen.

Grand Hotel Michelacci ligt iets ten zuiden van Rimini en Riccione en biedt ook een prima bereikbaarheid van(af) de snelwegen. De accommodatie is bijzonder chique, met een aangename service en veel exclusieve voorzieningen.
Sie wohnen südlich von Rimini und Riccione und erreichen das elegante Grand Hotel Michelacci bequem von den wichtigsten Autobahnen. Hier profitieren Sie von freundlichem Service und vielfältigen exklusiven Annehmlichkeiten.

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige dingen in Hotel Novotel Aix en Provence Pont de l'Arc Fenouillères, een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Aix-en-Provence. Geniet van ontbijt, lunch en diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Aix-en-Provence, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Dieses Hotel für Familien in Aix-en-Provence bietet Ihnen unter anderem kostenloses WLAN. Freuen Sie sich auf die große Auswahl an Gerichten zum Frühstück, Mittagessen und Abendessen; dieses Hotel mit 4 Sternen in Aix-en-Provence verfügt über ein eigenes Restaurant, das für jeden Geschmack etwas anbietet.

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige dingen in Hotel Palafox, een uitstekende keuze als je zoekt naar luxe hotels in Zaragoza. Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 5-sterren hotel in Zaragoza, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil in Zaragoza bietet Ihnen unter anderem kostenloses WLAN. Zum Mittagessen oder Abendessen serviert dieses Hotel mit 5 Sternen in Zaragoza im Restaurant Gerichte für jeden Geschmack.

Hotel Maximilian, dat je hoog in de bergen vindt, biedt je gratis WiFi aan en is een uitstekende keuze als je zoekt naarontspannende hotels in Ehenbichl. Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Ehenbichl, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Am Fuße der Burg Ehrenberg begrüßt Sie dieses mit 3 Sternen ausgezeichnete Boutique-Hotel, 2 km von Reutte entfernt.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Bristol Hotel Salzburg, een uitstekende keuze als je zoekt naar luxe hotels in Salzburg. Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 5-sterren hotel in Salzburg, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Das Bristol Hotel Salzburg ist ein 5-Sterne-Hotel in Salzburg in der Nähe vom Mirabellgarten und gegenüber von Mozarts Geburtshaus.