Vertaling van "zoekt u comfortabele " (Nederlands → Duits) :

Zoekt u comfortabele voorzieningen voor werk en ontspanning?
Wünschen Sie eine komfortable Einrichtung für Arbeit und Entspannung?

De nieuwe Ibis-kamer is modern en uitnodigend en beschikt over alles wat u zoekt: een comfortabele badkamer, moderne inrichting, hardhouten vloer, zacht beddengoed met donzen dekbed, internet en een flatscreentelevisie met de beste internationale zenders.
Modern u. einladend. Das neue Ibis Zimmer bietet zahlreiche Annehmlichkeiten: komfortables Badezimmer, moderne Einrichtung, Parkettboden, gemütl. Bett mit Federdecke, Internet u. ein Flachbild-TV mit den besten internat.

Als je in La Tour-de-Salvagny, Lyon, Frankrijk, bent en je zoekt een comfortabele accommodatie, boek dan een verblijf in het driesterren Park Inn by Radisson Lyon Quest hotel.
Wenn Sie im La Tour-de-Salvagny, Lyon, Frankreich, bleiben und nach komfortablen Unterkünften suchen, buchen Sie einen Aufenthalt im 4-Sterne-Haus Qualys-Hotel Lyon Nord.

Zoekt u een rustige onderbreking van het reizen in een moderne en comfortabele kamer tegen een goede prijs?
Sie möchten sich auf Ihrer Reise in einem modernen und komfortablen Zimmer zu einem guten Preis entspannen?

“Zoekt u rust in een comfortabele omgeving?
“Ein Urlaub in komfortabler Umgebung?

Boek je verblijf bij V Villas Hua Hin, de beste keuze als je zoekt naar plekjes zoals dit luxe resort in Nong Kae (Hua Hin); het biedt namelijk een privéstrand aan als een van extraatjes die je verblijf zo comfortabel mogelijk maken.
Dieses Resort im luxuriösen Stil in Hua Hin bietet Ihnen unter anderem einen Privatstrand. Damit ist V Villas Hua Hin in Nong Kae die ideale Wahl für Ihren Aufenthalt.

Boek je verblijf bij Holiday Inn Select - Guadalajara, de beste keuze als je zoekt naar plekjes zoals dit gezinsvriendelijke hotel in Guadalajara - buiten (Guadalajara); het biedt namelijk een buitenzwembad aan als een van extraatjes die je verblijf zo comfortabel mogelijk maken.
Dieses Hotel für Familien in Guadalajara bietet Ihnen unter anderem einen Außenpool. Damit ist Holiday Inn Select - Guadalajara in Guadalajara Stadtregion die ideale Wahl für Ihren Aufenthalt.

Boek je verblijf bij Mercure Jakarta Simatupang, de beste keuze als je zoekt naar plekjes zoals dit gezinsvriendelijke hotel in Cilandak (Jakarta); het biedt namelijk een dakterras aan als een van extraatjes die je verblijf zo comfortabel mogelijk maken.
Dieses Hotel für Familien in Jakarta bietet Ihnen unter anderem eine Dachterrasse. Damit ist Mercure Jakarta Simatupang in Cilandak die ideale Wahl für Ihren Aufenthalt.