Traduction de «zoals winkelcentra » (Néerlandais → Allemand) :

U vindt alles op loopafstand - zoals winkelcentra, koffietentjes, restaurants, banken, reisbureaus/vliegticketverkoop, openbaar vervoer, ziekenhuizen en kerken.
Einkaufszentren, Cafés und Restaurants, Banken, Reisebüros mit Flugbuchung, öffentlichen Nahverkehr, Krankenhäuser, Kirchen und sonstige Einrichtungen finden Sie in Gehreichweite.

Vanaf metrostation Taksim aan het Taksim-plein reist u gemakkelijk naar de vele bezienswaardigheden van de stad, zoals winkelcentra en de historische wijk Sultanahmet.
Der U-Bahnhof Taksim am Taksim-Platz ermöglicht den einfachen Zugang zu vielen Sehenswürdigkeiten der Stadt wie den Einkaufszentren und dem historischen Stadtteil Sultanahmet.

Vanaf metrostation Taksim reist u gemakkelijk naar veel bezienswaardigheden in de stad, zoals winkelcentra en de historische wijk Sultanahmet.
Der U-Bahnhof Taksim ermöglicht einfachen Zugang zu vielen Sehenswürdigkeiten der Stadt, darunter Einkaufszentren und der historische Stadtteil Sultanahmet.

U vindt vele toeristische plekjes, zoals winkelcentra, restaurants en duikcentra, op loopafstand.
Zahlreiche touristische Sehenswürdigkeiten, darunter Einkaufsviertel, Restaurants und Tauchschulen erreichen Sie bequem zu Fuß.

Vanaf het hotel is het 15 minuten rijden naar het museum The Royal Armouries en in het bruisende centrum van Leeds vindt u tal van winkelcentra, zoals Leeds Shopping Plaza en muziekpodia zoals de O2 Academy.
Das Royal Armouries Museum ist 15 Autominuten entfernt und im belebten Zentrum von Leeds finden Sie zahlreiche Einkaufszentren wie das Leeds Shopping Plaza sowie Konzerthallen wie die O2 Academy.

De accommodatie ligt op slechts 3 minuten lopen van de groene Mrazovka-heuvel en dicht bij de winkelcentra Anděl City en Nový Smíchov. Alle kamers van Angelo Hotel Prague zijn voorzien van de nieuwste technologie zoals dvd-spelers, internet en plasma-tv's.
Das Hotel liegt nur 3 Gehminuten von dem grünen Berg Mrazovka Hill und unweit der Anděl City und dem Einkaufszentrum Nový Smíchov. Alle Zimmer im Hotel Angelo Prague sind mit der neuesten Technologie wie DVD-Player, Internetzugang und Plasma-TVs ausgestattet.

Er zijn veel winkelcentra en de beroemde thermale baden van Boedapest (zoals Gellért) vindt u vlak bij het hotel.
Zudem lockt die Umgebung mit mehreren Einkaufszentren und bekannten Thermalbädern, wie zum Beispiel dem Gellért-Bad.

Het Ibis Styles Wrocław Centrum ligt op 1 km van de Grote Markt, Muziektheater Capitol, de Opera Wroclaw, waterpark Wroclaw en winkelcentra zoals Arcada en Renoma.
Das Ibis Styles Wrocław Centrum liegt 1 km vom Marktplatz, vom Musiktheater Capitol, von der Oper Breslau und vom Wasserpark Breslau entfernt.

U loopt binnen 10 minuten naar allerlei winkelcentra, zoals QSquare en Shinkong Mitsukoshi.
Viele Einkaufszentren wie das QSquare und das Shinkong Mitsukoshi befinden sich 10 Gehminuten entfernt.

Winkelcentra zoals Siam Paragon en het Siam Centre liggen op 20 minuten rijden.
Einkaufszentren wie Siam Paragon und Siam Centre erreichen Sie nach 20 Fahrminuten.