Traduction de «zoals varkensvlees en lamsvlees » (Néerlandais → Allemand) :

Het Penybryn Cottages kan op verzoek en tegen een toeslag een picknickmand regelen. Verder serveert het seizoensgebonden producten van eigen bodem (onder voorbehoud van beschikbaarheid), zoals varkensvlees en lamsvlees.
Auf Anfrage und gegen Aufpreis können Lebensmittelkörbe geliefert werden. Außerdem können Sie in den Penybryn Cottages je nach Verfügbarkeit saisonale Produkte aus eigener Herstellung bekommen, wie zum Beispiel Schweinefleisch und Lammgerichte.

Gasten kunnen genieten van 3 dinermenu's met traditioneel Tsjechische gerechten, zoals varkensvlees van de barbecue en geroosterde forel.
Freuen Sie sich auf 3 verschiedene Menüs mit traditionellen tschechischen Gerichten wie gegrilltem Eisbein und gebratener Forelle zum Abendessen.

Het Archodariki Restaurant serveert onder andere pasteien, lokale kazen en handgemaakte worst, evenals traditioneel bereide maaltijden, zoals varkensvlees met prei en selderij of een haan gekookt in wijn.
Pies, Käse und handgemachte Würstchen, sowie traditionell zubereitete Mahlzeiten wie Schweinefleisch mit Lauch und Sellerie oder in Wein gekochter Hahn werden Ihnen im Restaurant Archodariki serviert.

Het elegante Glasshouse Bar and Restaurant serveert een menu met lokale producten, zoals varkensvlees uit Cheshire en rundvlees uit Lancashire.
In der eleganten Restaurantbar Glasshouse werden Ihnen Gerichte aus regionalen Produkten serviert, einschließlich Cheshire Schweinefleisch und Lancashire Rindfleisch.

Restaurant Limon van het hotel serveert regionale specialiteiten, zoals stoofschotels met lamsvlees en visgerechten.
Regionale Spezialitäten wie Lammeintöpfe und Meeresfrüchte werden im Restaurant Limon serviert.

Het diner wordt geserveerd in het moderne restaurant Bridge en Bar 1815. Het wordt bereid met uitstekende, lokale ingrediënten, zoals welsh-blackrundvlees, lamsvlees en zeevruchten.
Das Abendessen wird im modernen Bridge Restaurant Bar 1815 angeboten. Das Restaurant serviert Gerichte aus erlesenen Erzeugnissen der Region, darunter Schwarzrind, Lamm und Meeresfrüchte.

Het restaurant van het HCR de Kroon serveert de hele dag door een scala aan Nederlandse gerechten, waaronder lokale specialiteiten zoals gerechten met lamsvlees uit Noord-Beveland en visgerechten.
Das Restaurant im de Kroon serviert den ganzen Tag über eine Auswahl der niederländischen Küche, einschließlich regionaler Spezialitäten wie Lamm aus Noord-Beveland und Fischgerichte.

Ringsjö Wärdshus serveert streekproducten en lokale ingrediënten zoals baars, snoekbaars, lamsvlees en wild.
Produkte und Zutaten wie Barsch, Zander, Lamm und Wild werden im Ringsjö Wärdshus serviert.

Goede, lokale producten worden gebruikt in het menu dat traditionele klassiekers, zoals kalfsvlees en lamsvlees uit Glamorgan omvat.
Feine Zutaten aus der Region werden für die Zubereitung von traditionellen Klassikern wie Kalbfleischgerichten und Lamm Glamorgan verwendet.

Het Park Restaurant is in 2013 en 2014 bekroond met de AA Rosette en biedt uitzicht op de golfbaan. Het restaurant serveert een à-la-cartemenu met een breed scala aan gerechten, zoals lamsvlees, vis, varkensvlees en vegetarische mogelijkheden.
Das im Jahr 2013 und 2014 mit 2Rosetten ausgezeichnete Park Restaurant mit Blick auf den Golfplatz bietet ein Á-la-carte-Menü mit einer breiten Palette an Speisen wie Lamm, Schwein, Fisch und vegetarischen Gerichten.