Traduction de «zoals vall » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf het Resguard dels Vents zijn er routes om de vallei en andere gebieden, zoals Vall de Núria te verkennen.
Vom Resguard dels Vents können Sie Routen zur Entdeckung des Tals und anderer Bereiche wie ins Tal von Núria folgen.

Dit hotel ligt in de zakenwijk Valle Oriente, vlak bij de winkels en restaurants in het centrum van Monterrey, en biedt moderne voorzieningen, zoals een eigen restaurant.
Dieses Hotel liegt mitten im Geschäftsviertel Valle Oriente, in der Nähe der Geschäfte und Restaurants der Innenstadt von Monterrey, Mexiko. Zu den modernen Annehmlichkeiten gehört auch ein hoteleigenes Restaurant.

Bij het Coto del Valle de Cazorla is er volop te doen in de buitenlucht, zoals bergwandelingen, paardrijden of een trektocht langs de meest fascinerende plekken van het natuurpark Sierra de Cazorla met een professionele gids.
Zu den beliebtesten der zahlreichen angebotenen Outdoor-Aktivitäten gehören Wanderungen durch die Hügel, Reiten und von kompetenten Führern begleitete Trekkingtouren zu den schönsten Plätzen des Naturparks.

De chalets van Amaru Valle zijn voorzien van mooie houten vloeren, grote ramen en details zoals houten balkenplafonds.
Die Chalets im Amaru Valle verfügen über schöne Holzböden, großen Fenster und Details wie Deckenbalken.

Hotel Valle de Rodellar organiseert diverse activiteiten in de omliggende bergen, zoals canyoning, rotsklimmen en wandelen.
Das Valle de Rodellar Hotel organisiert verschiedene Aktivitäten in den umliegenden Bergen wie Canyoning, Klettern und Wandern.

Vanuit het Valle De Arco reist u gemakkelijk naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Cantabrië, zoals San Vicente de la Barquera, Comillas, Santillana del Mar, Santander en nog veel meer leuke plekjes.
Profitieren Sie von einem leichten und schnellen Zugang zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten Kantabriens, wie S. Vicente de la Barquera, Comillas, Santillana del Mar und Santander.

Het bestaat uit vers gebakken cake en typische producten uit Valle d'Aosta, zoals boter en honing.
Es umfasst frisch gebackene Kuchen und typische Produkte aus dem Valle d'Aosta, wie etwa Butter und Honig.

Hotel Restaurante Casa Pipo ligt in de Valle de Tuña en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een restaurant met traditionele Asturische gerechten, zoals Fabada-stoofpot.
Das Hotel Restaurante Casa Pipo liegt im Tal von Tuña und bietet kostenfreies WLAN, kostenfreie Parkplätze und ein Restaurant mit traditionellen asturischen Gerichten wie Fabada-Eintopf.

Het Revestido is een ideale uitvalsbasis voor outdooractiviteiten zoals skiën. Het hotel bevindt zich op 40 minuten rijafstand van het skiresort Fondo Fanlo del Valle en op 30 km van Piau Engaly, in Frankrijk.
Das Revestido eignet sich aufgrund seiner vorteilhaften Lage gut für Aktivitäten im Freien wie Skifahren. Das Wintersportgebiet Fondo Fanlo del Valle erreichen Sie in 40 Fahrminuten, während Sie 30 km vom französischen Piau Engaly trennen.

Profiteer bovendien van de vele golfbanen in de buurt, zoals het golfresort Valle del Este.
In der Nähe finden Sie zahlreiche Golfplätze, darunter das Valle del Este Golf Resort.