Traduction de «zoals todi en perugia » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Arca ligt aan een van de belangrijkste uitvalswegen van Spoleto en is ideaal voor het bezoeken van plaatsen in de buurt, zoals Todi en Perugia.
Da das Hotel Arca an einer der Ausfahrtsstraßen von Spoleto liegt, eignet es sich ideal, wenn Sie Städte in der Nähe wie Todi und Perugia besuchen möchten.

De accommodatie ligt in het hart van Umbrië, tussen de plaatsen Todi en Perugia, beide op ongeveer 30 km afstand.
Die Unterkunft liegt im Herzen von Umbrien auf halben Weg zwischen Todi und Perugia, die jeweils etwa 30 km entfernt sind.

Hotel Vignola is gelegen in een rustige omgeving, midden in een grote tuin. Het biedt een ideale locatie voor een bezoek aan Umbrië en het bereiken van de belangrijkste kunststeden zoals: Assisi, Perugia, Gubbio, Spoleto, Cascia, Norcia, Todi en Orvieto.
Gäste genießen die ruhige Atmosphäre des Hotels, das von einem großen Garten umgeben ist und ideal liegt, um Umbrien und dessen bedeutende Kunststädte zu besuchen (Assisi, Perugia, Gubbio, Spoleto, Cascia, Norcia, Todi, Orvieto, etc.).

De vriendelijke receptiemedewerkers van Hotel Ilgo helpen u graag met het regelen van diverse activiteiten, zoals excursies naar de chocoladefabriek van Perugia of de keramiekwerkplaatsen in Deruta.
Die freundlichen Mitarbeiter an der Rezeption des Hotel Ilgo organisieren gerne verschiedene Ausflüge für Sie. Besuchen Sie die Schokoladenfabrik von Perugina und die Keramikhersteller in Deruta.

Todi bevindt zich op 27 km afstand en Perugia ligt op 50 minuten rijden van de accommodatie.
Die Staatsstraße SS3 ist nur 400 m vom Hotel entfernt. Todi erreichen Sie nach 27 km und Perugia nach einer 50-minütigen Fahrt.

De villa is strategisch gelegen tussen Rome, Perugia, Assisi, Todi en Spoleto.
Hier wohnen Sie in einer verkehrsgünstigen Lage zwischen Rom, Perugia, Assisi, Todi und Spoleto.

Todi ligt op 17 km van het hotel, en de luchthaven Perugia Sant'Egidio is met de auto in 40 minuten te bereiken.
Todi liegt 17 km vom Hotel entfernt, und den Flughafen Perugia Sant'Egidio erreichen Sie in 40 Fahrminuten.

De boerderij ligt dichtbij de grens tussen Umbrië en Toscane. Het ligt op een ideale locatie op een gemakkelijke rijafstand van de schilderachtige en historische centra, zoals: Città di Castello (18 km), Arezzo (50 km), Cortona (35 km), Perugia (55 km ), Assisi (68 km) en het meer van Trasimeno (42 km).
Das Bauernhaus liegt ideal in der Nähe der Grenze von Umbrien und der Toskana. Nach einer kurzen Autofahrt erreichen Sie viele landschaftliche und historische Zentren, wie Città di Castello (18 km), Arezzo (50 km), Cortona (35 km), Perugia (55 km), Assisi (68 km) und den Trasimenischen See (42 km).

Steden van Umbrië, zoals Perugia en Spoleto, liggen op minder dan 40 minuten rijden.
Städte der Region Umbrien, wie Perugia und Spoleto erreichen Sie nach weniger als 40 Fahrminuten.

Het hotel bevindt zich in Foligno, dicht bij de afrit Foligno Nord van de snelweg SS-75. De belangrijkste steden van Umbrië, zoals Assisi, Perugia, Spello, Orvieto en Montefalco, liggen dicht bij Delfina Palace Hotel.
Das Hotel befindet sich in Foligno nahe der Ausfahrt Foligno Nord der Autobahn S.S. 75. Es verfügt über eine gute Anbindung an die wichtigsten umbrischen Städte wie Assisi, Perugia, Spello, Orvieto und Montefalco.