Vertaling van "zoals soep van zeevruchten " (Nederlands → Duits) :

De bar biedt klassieke gerechten van de westkust, zoals soep van zeevruchten.
In der Bar genießen Sie klassische Gerichte der Westküste, wie Suppe aus Meeresfrüchten.

Het restaurant van het hotel, het Cafe at the Square, serveert traditionele Amerikaanse gerechten, zoals soep, sandwiches en salades.
Das hoteleigene Restaurant Cafe at the Square serviert Ihnen traditionelle amerikanische Küche wie beispielsweise Suppen, Sandwiches und Salate.

Chef-kok Stefano Arrivati bereidt typische Toscaanse gerechten zoals soep op basis van eekhoorntjesbrood, brandnetel en ricotta, of wildzwijnvlees met lokaal geproduceerde bonen.
Genießen Sie hier vom Küchenchef Stefano Arrivati zubereitete toskanische Gerichte wie Ricotta-Suppe mit Steinpilzen und Brennesseln oder Wildschwein mit lokalen Bohnen.

Volpension is inclusief ontbijt en lunchbuffet, middaghapjes, zoals soep en salades, koffie en gebak, diner en sappen in het restaurant en de sparuimte.
Zur Verpflegung mit Vollpension gehören Buffets am Morgen und mittags, Snacks am Nachmittag (Suppen und Salate), Kaffee und Kuchen, Abendessen sowie Säfte im Restaurant und im Spa.

Het restaurant van het hotel serveert Roemeense en Europese gerechten, zoals steak en zeevruchten.
Neben Gerichten der rumänischen und europäischen Küche bietet Ihnen das Restaurant Steaks sowie Meeresfrüchte und Fisch.

Daarnaast vindt u binnen een straal van 500 meter verschillende restaurants met traditioneel Portugese specialiteiten, zoals vis en zeevruchten.
Darüber hinaus finden Sie im Umkreis von 500 m verschiedene Restaurants, in welchen Ihnen traditionelle portugiesische Gerichte serviert werden, wozu auch Fischspezialitäten und Meeresfrüchte gehören.

Het restaurant biedt traditionele gerechten met lokale producten zoals vis en zeevruchten.
Das Restaurant bietet traditionelle Gerichte mit regionalen Produkten wie Fisch und Meeresfrüchte.

Een continentaal ontbijt is elke ochtend beschikbaar en het hotel biedt gevarieerde thema-avonden, zoals barbecues of zeevruchten diners.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen jeden Morgen serviert und das Hotel bietet Ihnen abwechslungsreiche Themenabende z.B. mit Gerichten vom Grill oder mit Meeresfrüchten.

Het eigen 17 Hundred 90 Restaurant heeft een uitgebreide wijnkaart en serveert een verscheidenheid aan Amerikaanse gerechten, zoals steaks en zeevruchten.
Das hoteleigene Restaurant 17 Hundred 90 serviert amerikanische Küche mit einer Auswahl an Steaks und Meeresfrüchten und bietet eine umfangreiche Weinkarte.

U kunt een bezoek brengen aan de restaurants aan het strand op minder dan 500 meter afstand, waar u kunt genieten van gerechten uit de Algarve, zoals visspecialiteiten en zeevruchten.
Restaurants befinden sich in 500 m Entfernung am Strand. Dort können Sie die Küche der Algarve mit ihren Fisch- und Meeresfrüchtespezialitäten kosten.