Vertaling van "zoals santander en burgos " (Nederlands → Duits) :

U kunt een bezoek brengen aan de mooie steden in de buurt, zoals Santander en Burgos.
Besuchen Sie eine der nahe gelegenen schönen Städte wie Santander oder Burgos.

Naast de prachtige, nabijgelegen kustlijn, kunt u ook andere gebieden in de regio verkennen, zoals Santander, Bilbao en Santillana del Mar. U kunt gebruikmaken van het restaurant, de kinderclub en het animatieprogramma van een nabijgelegen zusterhotel.
Erkunden Sie die nahe gelegene, atemberaubende Küste oder besuchen Sie auch andere Gegenden in der Region wie Santander, Bilbao und Santillana del Mar. Im nahe gelegenen Partnerhotel profitieren Sie von einem Restaurant, einem Kinderclub und dem Unterhaltungsprogramm.

U loopt in 20 minuten naar bezienswaardigheden zoals het Museum van de Menselijke Evolutie, Burgos Forum Auditorium en het Universitair Ziekenhuis.
Sehenswürdigkeiten wie das Museum der Entwicklungsgeschichte des Menschen, das Burgos Forum Auditorium und das Universitätsklinikum erreichen Sie nach jeweils 20 Gehminuten.

Casa Rural Manzanela bevindt zich in de uitlopers van het Cantabrische gebergte, in het dorp Nela aan de rivier, op een uur rijden van Bilbao, Burgos en Santander.
Die Casa Rural Manzanela erwartet Sie an den Ausläufern des Kantabrischen Gebirges am Flussweiler Nela, eine Autostunde von Bilbao, Burgos und Santander entfernt.

Dankzij de centrale ligging van het Pinamar wandelt u gemakkelijk naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Santander, zoals de kathedraal en het Plaza Porticada.
Schnell und einfach gelangen Sie vom Piñamar zu den Sehenswürdigkeiten von Santander.

El Convento de Mave biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op ongeveer 1 uur rijden van de steden Burgos, Santander en Palencia.
Im El Convento de Mave profitieren Sie zudem von kostenfreien Parkplätzen und es liegt etwa 1 Fahrstunde von Burgos, Santander und Palencia entfernt.

Hotel Balneario Parque de Alceda bevindt zich op 300 meter van het plaatselijke busstation, waar elke dag bussen vertrekken naar Santander, Burgos en Madrid.
Das Hotel Balneario Parque De Alceda liegt 300 m von einer Bushaltestelle entfernt, von der Sie täglich nach Santander, Burgos und Madrid gelangen können.

De weg naar Santander, Bilbao, León, Burgos en Valladolid is gemakkelijk bereikbaar vanuit het Palacio Congresos.
Das Palacio Congresos überzeugt durch eine gute Straßenanbindung nach Santander, Bilbao, León, Burgos und Valladolid.

Het AC Hotel Palencia by Marriott is gelegen in de buurt het centrum van Palencia. Het biedt eenvoudige toegang tot de aangrenzende steden Valladolid, Burgos en Santander.
Nahe dem Zentrum Palencias erwartet Sie das AC Hotel Palencia by Marriott. Von hier gelangen Sie bequem in die benachbarten Städte Valladolid, Burgos und Santander.

Santander ligt op 1 uur rijden van het hotel, en Burgos is met de auto in 75 minuten te bereiken.
Die Stadt Santander liegt eine Autostunde entfernt.