Traduction de «zoals puerta del reloj » (Néerlandais → Allemand) :

Dichtbij liggen tal van trekpleisters, zoals Puerta del Reloj, Castillo San Felipe de Barajas, Kerk en klooster van San Pedro Claver en Rio Cartagena Casino.
Das Hotel Barlovento befindet sich in der Nähe einer Vielzahl an Attraktionen und Sehenswürdigkeiten, zum Beispiel: Puerta del Reloj, Castillo San Felipe de Barajas, Kirche und Kloster San Pedro Claver und Casino Rio Cartagena.

Urban Royal Puerta Del Reloj heeft 25 kamers.
Das Urban Royal Puerta Del Reloj hat 25 Gästezimmer.

Restaurant Urban Royal Puerta del Reloj serveert zelfgemaakte Caribische specialiteiten.
Das Restaurant des Urban Royal Puerta del Reloj serviert selbst zubereitete karibische Spezialitäten.

Het Urban Royal Puerta del Reloj is gevestigd in een charmant mediterraan gebouw binnen de ommuurde stad Cartagena. Het beschikt over een zwembad en een restaurant.
Das Urban Royal Puerta del Reloj liegt in einem bezaubernden Gebäude im mediterranenen Stil innerhalb der Stadtmauern von Cartagena.

De A Pedra Markt ligt op 5 minuten loopafstand, net zoals Puerta del Sol.
Der Markt Mercado de Piedra und der Platz Puerta del Sol liegen 5 Gehminuten entfernt.

De uitstekende locatie van het Hostal Josefina betekent dat u bezienswaardigheden wandelend al gemakkelijk kunt bereiken, zoals Puerta del Sol, Plaza Mayor en het Koninklijk Paleis.
Aufgrund der exzellenten Lage des Hostal Josefina können Sie Sehenswürdigkeiten wie die Puerta del Sol, die Plaza Mayor und den Königspalast bequem zu Fuß erreichen.

Hiervandaan bereikt u te voet gemakkelijk de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden, zoals Puerta del Sol, Plaza Mayor, Museo del Prado en Museo Thyssen-Bornemisza.
Der Santa-Ana-Platz ist einer der belebtesten Plätze Madrids mit vielen Bars und Restaurants. Von hier aus erreichen Sie viele der bedeutendsten Sehenswürdigkeiten wie die Puerta del Sol, die Plaza Mayor, den Prado und das Thyssen-Bornemisza-Museum bequem zu Fuß.

Boek een kamer met donzen dekbedden in dit gezinsvriendelijke hotel in Ixtapa en profiteer van de ideale locatie vlak bij de promenade, samen met voorzieningen zoals gratis WiFi en een gezinsrestaurant dat uitkijkt op de tuin van Puerta Del Mar Hotel.
Buchen Sie gleich ein Zimmer im Puerta Del Mar Hotel! Denn dieses Hotel für Familien in Ixtapa bietet nicht nur Daunenbettdecken in den Gästezimmern, sondern besticht auch durch eine erstklassige Lage in der Nähe der Promenade und Komforts wie kostenloses WLAN und ein Familienrestaurant mit Blick auf den Garten.

Boek een kamer met een diep bad in dit gezinsvriendelijke hotel in Valdivia en profiteer van Hotel Puerta del Sur's ideale locatie bij de luchthaven, samen met geweldige voorzieningen zoals een gastronomisch restaurant met uitzicht op de tuin en gratis ontbijt.
Buchen Sie gleich ein Zimmer im Hotel Puerta del Sur! Denn dieses Hotel für Familien in Valdivia bietet nicht nur Komfortbadewannen in den Gästezimmern, sondern besticht auch durch eine erstklassige Lage gut angebunden zum Flughafen und Komforts wie inbegriffenes Frühstück und ein Gourmetrestaurant mit Blick auf den Garten.

Alle gasten hebben toegang tot de rustige binnenplaats en het dakterras met een panoramisch uitzicht over de stad en een aantal van de belangrijkste bezienswaardigheden, zoals het kasteel San Felipe de Barajas, de kerk La Popa, en de toren La Torre del Reloj.
Verweilen Sie im friedlichen Innenhof und auf der Dachterrasse mit Panoramablick auf die Stadt und einige ihrer wichtigsten Sehenswürdigkeiten, darunter die Burg San Felipe de Barajas, die Kirche La Popa und den Turm La Torre del Reloj.