Traduction de «zoals plaza mayor » (Néerlandais → Allemand) :

Binnen een paar minuten lopen bent u bij bezienswaardigheden zoals Plaza Mayor en het Koninklijk Paleis.
Zu Fuß erreichen Sie innerhalb weniger Minuten die Plaza Mayor und den Königspalast.

Veel van de belangrijkste bezienswaardigheden van Madrid liggen op loopafstand, zoals Plaza Mayor, Palacio Real, het Prado en de galerijen van Thyssen-Bornamisza.
Viele der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt sind zu Fuß erreichbar, darunter auch die Plaza Mayor, der Palacio Real, das Prado und die Thyssen-Bornamisza Galerien.

De ruime, moderne kamers van het Eurostars Plaza Mayor hebben een eigentijdse inrichting met een parketvloer en afwerkingen zoals stenen muren en keramische mozaïektegels.
Die geräumigen, modernen Zimmer im Eurostars Plaza Mayor sind modern eingerichtet und mit Parkettböden ausgelegt.

Dit hotel aan het Plaza Mayor ligt op loopafstand van de historische monumenten van Aínsa, zoals de romaanse kerken, het kasteel, de citadel en andere culturele bezienswaardigheden.
Das Hotel befindet sich auf der Plaza Mayor nur wenige Schritte von den historischen Bauwerken der Stadt entfernt, darunter beispielsweise die romanischen Kirchen, das Schloss, die Zitadelle und weitere kulturelle Sehenswürdigkeiten.

Veel bezienswaardigheden in het centrum van de stad, zoals het Plaza Mayor en het Plaza Santa Ana, zijn gemakkelijk lopend te bereiken.
Viele der Sehenswürdigkeiten des Stadtzentrums, darunter die Plaza Mayor und die Plaza Santa Ana, erreichen Sie bequem zu Fuß.

Het hotel wordt omgeven door historische monumenten, zoals de kathedraal van de stad en het Plaza Mayor. Verder kijkt u uit op het rustige landschap van Campo Charro.
Sie wohnen auf einem Hügel vor einem in das Tal führenden Steilhang. Das Hotel ist von historischen Sehenswürdigkeiten wie der Kathedrale der Stadt und der Plaza Mayor umgeben. Dahinter erstreckt sich eine ruhige Landschaft, die als Campo Charro bekannt ist.

De ligging is ideaal, op een steenworp afstand van de pleinen Puerta del Sol en Plaza Mayor en fantastische musea, zoals het Reina Sofia. Hostal Cervelo is de perfecte budget-accommodatie om deze prachtige stad te verkennen.
Das Hostal Cervelo befindet sich nur einen kurzen Spaziergang von der Puerta del Sol, der Plaza Mayor und den besten Museen entfernt, darunter das Kunstmuseum Reina Sofia.

De belangrijkste bezienswaardigheden, zoals het Retiro Park, het Prado Museum en het Plaza Mayor, zijn bereikbaar in minder dan 20 minuten lopen.
Zu den meisten der wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie dem Retiro-Park, dem Prado-Museum und der Plaza Mayor gelangen Sie ebenfalls in weniger als 20 Minuten zu Fuß.

Het beroemde plein Puerta del Sol ligt op 9 kilometer afstand van het hotel en ligt vlak bij andere belangrijke bezienswaardigheden, zoals het Plaza Mayor en het operahuis.
Vom berühmten Platz Puerta del Sol trennen Sie 9 km - hier finden Sie auch andere bedeutende Sehenswürdigkeiten wie die Plaza Mayor und die Oper.

Het station Atocha biedt een uitstekende verbinding naar alle belangrijke bezienswaardigheden, zoals het Plaza Mayor en de Puerta del Sol. Het Prado Museum bevindt zich op slechts 15 minuten loopafstand.
Der Bahnhof Madrid Atocha bietet ausgezeichnete Verbindungen zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie der Plaza Mayor und der Puerta del Sol. Das Museo del Prado ist 15 Gehminuten entfernt.