Traduction de «zoals personal » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt gebruikmaken van professionele diensten, zoals personal computers in de computerruimte, een fotokopieerservice en nog veel meer.
Nutzen Sie auch andere Dienstleistungen wie Computer im Computer-Raum, Fax und vieles mehr.

De receptie van het hotel is 24 uur per dag geopend. Het attente personeel kan een scala aan diensten voor u verzorgen, zoals babysitting, personal shopping, personal training en een limousineservice.
Die aufmerksame 24-Stunden-Rezeption bietet ein breites Serviceangebot, das Babysitting, persönliche Einkäufe, persönliches Training sowie einen Limousinentransferservice umfasst.

U kunt ook activiteiten ondernemen in de omgeving, zoals joggen in het nabijgelegen bos met een gecertificeerde personal trainer.
Alternativ genießen Sie die Umgebung beim Joggen durch die nahe gelegenen Wälder in Begleitung eines zertifizierten Personal Trainers des Hotels.

De bushalte Signal bevindt zich op 100 meter en het treinstation van St. Moritz is op 2,3 km van de accommodatie gelegen. Extra diensten, zoals een personal trainer, een chauffeur en vervoer per helikopter naar de luchthaven zijn op aanvraag beschikbaar.
Die Bushaltestelle Signal ist 100 m von den Residenzen entfernt, den Bahnhof St. Moritz erreichen Sie nach nur 2,3 km. Auf Anfrage profitieren Sie von weiteren Services, wie etwa einem eigenen Trainer, einem Chauffeur und dem Helikopter-Flughafentranser.