Traduction de «zoals paddenstoelen foie gras of kaas » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant biedt maaltijden bereid met lokale ingrediënten, zoals paddenstoelen, foie gras of kaas als u vooraf reserveert.
Das hauseigene Restaurant serviert Gerichte mit regionalen Produkten wie Pilzen, Gänseleber oder Käse, soweit Sie im Voraus reservieren.

U kunt ook genieten van een van de vaste menu's, waarop specialiteiten zoals huisgemaakte foie gras en gerookte zalm staan.
Probieren Sie auch eines der Menüs mit Spezialitäten wie hausgemachte Gänsestopfleber und geräucherter Lachs.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met zelfgemaakte producten zoals jam, foie gras en makronen.
Morgens stärken Sie sich an einem kontinentalen Frühstück, zu dem unter anderem hausgemachte Produkte wie Marmelade, Foie gras und Makronen gehören.

In de wijnbar van het hotel zijn vleeswaren, kaas en foie gras verkrijgbaar. Op minder dan 100 km afstand vindt u een aantal restaurants.
Die Weinbar des Hotels serviert Aufschnitt, Käse und Foie gras. Dazu finden Sie im Umkreis von weniger als 100 m mehrere Restaurants.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele gerechten, zoals foie gras of marbre de lapin.
Im Hotelrestaurant können Sie Gerichte der traditionellen Küche wie Foie Gras oder Marbre de Lapin genießen.

Verder kunt u een bezoek brengen aan de beroemde Elzasser kerstmarkten, bekende wintergerechten proeven, zoals foie gras, en genieten van de versierde kerstbomen.
Sie können die berühmten elsässischen Weihnachtsmärkte besuchen sowie die berühmte Winterküche mit Foie Gras probieren und sich an den geschmückten Weihnachtsbäumen erfreuen.

U kunt genieten van lokale producten zoals foie gras, truffels en coquilles in de eetzaal in Elzasser stijl, of bij mooi weer in de tuin.
Kulinarisch werden Sie mit Produkten der Region wie Gänsestopfleber, Trüffeln und Jakobsmuscheln verwöhnt. Sie speisen im Esszimmer, das im elsässischen Stil gestaltet ist oder, bei schönem Wetter, auch im Garten.

Het eigen restaurant serveert traditionele gerechten, zoals foie gras of een tartaar van zalm.
Das Restaurant in der Unterkunft serviert traditionelle Gerichte wie Foie gras oder Lachstartar.

In het restaurant kunt u genieten van culinaire gerechten en specialiteiten, zoals salades met schelpen, foie gras en tong meunière, gerechten die u doen denken aan de traditionele keuken.
Im anderen Restaurant wiederum genießen Sie raffiniert zubereitete Speisen wie Salat mit Jakobsmuscheln, Foie Gras und Seezunge Müllerin Art. Freuen Sie sich auf traditionelle Gerichte.

Het restaurant van La Cloche is de hele dag geopend en serveert Franse specialiteiten zoals foie gras, gekonfijte eend en crème brulée.
Das Restaurant des La Cloche ist ganztägig geöffnet und serviert französische Spezialitäten wie Foie gras, Entenconfit und Crème Brulée.