Vertaling van "zoals overdag " (Nederlands → Duits) :

Het Torre Ruffa Robinson heeft voor elk wat wils, zoals overdag en 's avonds een activiteitenprogramma, aquarobics en mini-clubs voor kinderen.
Das Torre Ruffa Robinson hat für jeden Geschmack etwas zu bieten - unter anderem ein Unterhaltungsprogramm tagsüber und abends, Wasser-Aerobics und Miniklubs für Kinder.

Het hotel ligt op slechts 800 meter van het strand Ondarreta. Er kunnen overdag ook excursies worden georganiseerd naar de nabijgelegen steden, zoals Biarritz.
Nur 800 m vom trennen Sie vom Strand von Ondarreta. Zudem können Tagesausflüge in die umliegenden Städte wie Biarritz organisiert werden.

De Salon serveert 's ochtends een gastronomisch ontbijt en biedt overdag Privileged Club-diensten, zoals tal van gratis warme en koude dranken, kleine hapjes en lekkernijen in de middag.
Im Salon wird Ihnen morgens ein Gourmetfrühstück serviert und der Privileged Club Service bietet tagsüber eine Auswahl an kostenfreien warmen und kalten Getränken sowie kleine Snacks und nachmittags Leckereien.

Het Gran Caribe Real Resort Spa biedt plezier en amusement voor jong en oud. Het heeft kinder- en tienerclubs, massagediensten, eigen winkeltjes, en dagelijks amusement overdag en in de avond. Als gast van het Gran Caribe kunt u aan diverse recreatieactiviteiten doen, zoals scubaduiken, kajakken, snorkelen en gebruikmaken van het eigen waterpark van het hotel.
Im Gran Caribe unternehmen Sie zudem eine Vielzahl von Freizeitaktivitäten wie Tauchen, Kajakfahren, Schnorcheln.

Het Occidental Grand Nuevo Vallarta All-Inclusive Resort biedt overdag en 's avonds activiteiten, zoals waterpolo, windsurfen en kajakken.
Das Occidental Grand Nuevo Vallarta All-Inclusive Resort bietet zudem Aktivitäten am Tag und am Abend, darunter Wasserpolo, Windsurfen und Kajakfahren.

Van mei tot september worden er overdag extra activiteiten georganiseerd, zoals fitnesslessen en workshops.
Freuen Sie sich von Mai bis September tagsüber auf zusätzliche Aktivitäten wie Fitnesskurse und Workshops.

Overdag kunnen volwassenen en kinderen bij de villa diverse activiteiten uitoefenen, zoals mountainbiken en volleyballen. U kunt ook gewoon ontspannen in de tuin.
Tagsüber stehen in der Villa verschiedene Freizeitangebote für Groß und Klein wie Mountainbiking und Volleyball zur Verfügung. Der Garten lädt zum Entspannen ein.

Sunshine Club Magnolia SPA heeft 3 buitenzwembaden en er wordt een breed scala aan activiteiten geboden, zoals watergymnastiek, overdag en 's avonds showprogramma's en animatie- en sportprogramma's voor kinderen en volwassen.
3 Außenpools, Wassergymnastik, tagsüber und abends Showprogramme, Animation für Kinder und Erwachsene sowie Sportprogramme - Ihnen steht ein riesiges Angebot an Aktivitäten zur Verfügung.

Overdag is er eveneens genoeg te doen, zoals boogschieten en diverse strandsporten.
Tagsüber stehen Ihnen Aktivitäten wie Bogenschießen und Strandsport zur Auswahl.

Overdag kunt u de vele populaire bezienswaardigheden van München verkennen, zoals de Frauenkirche en Marienplatz.
Tagsüber können Sie die zahlreichen beliebten Sehenswürdigkeiten Münchens wie die Frauenkirche und den Marienplatz erkunden.