Traduction de «zoals mountainbiken en paardrijden » (Néerlandais → Allemand) :

Het rustige Tan Dinas Country House wordt omringd door particuliere bossen en landschapstuinen en ligt op een ideale locatie voor een bezoek aan het grote aantal bergen, meren, stranden en kastelen van Snowdonia. De omgeving biedt tal van buitenactiviteiten, zoals mountainbiken en paardrijden.
Das ruhige Tan Dinas Country House ist von einem eigenen Wald und angelegten Gärten umgeben und genießt eine ideale Lage zum Besuch der vielen Berge, Seen, Strände und Burgen von Snowdonia. In der Umgebung können Sie zahlreichen Aktivitäten, darunter Mountainbiken und Reiten, nachgehen.

De omgeving biedt een scala aan buitenactiviteiten zoals mountainbiken, klimmen, paardrijden en wandelen.
Die Umgebung ist ideal für eine Reihe von Aktivitäten im Freien wie Mountainbiking, Klettern, Reiten und Wandern.

De omgeving biedt ook vele activiteiten zoals mountainbiken, wandelen, paardrijden, jagen, vissen, zeilen, waterskiën en duiken.
Die Umgebung eignet sich hervorragend für vielerlei Aktivitäten wie Mountainbiking, Wandern, Reiten, Jagen, Angeln, Segeln, Wasserskifahren und Tauchen.

U kunt buitenactiviteiten ondernemen, zoals mountainbiken, wandelen, paardrijden of zwemmen in de plaatselijke meren.
Freuen Sie sich auf Aktivitäten wie Mountainbiking, Wandern, Reiten und Schwimmen in den örtlichen Seen.

U kunt een bezoek brengen aan de boerderij en genieten van de verschillende activiteiten die daar worden aangeboden of sporten in buitenlucht, zoals mountainbiken en paardrijden in de omgeving van de accommodatie.
Sie können den Bauernhof besuchen und in der Nähe der Unterkunft verschiedenen Aktivitäten oder Sportarten im Freien wie Wandern, Mountainbiken und Reiten nachgehen.

Het personeel kan u helpen bij het organiseren van verscheidene recreatieve activiteiten in de natuur, zoals mountainbiken, paardrijden, vliegvissen en kajakken.
Gerne unterstützen die Mitarbeiter Sie bei der Planung vieler weiterer Freizeitaktivitäten, die ein intensives Naturerlebnis bieten. Sie können beispielsweise Mountainbiketouren unternehmen, reiten, Fliegenfischen gehen oder Kajak fahren.

U kunt allerlei activiteiten ondernemen waarmee u in contact staat met de natuur, zoals trektochten, mountainbiken of paardrijden.
Genießen Sie das Angebot an Freizeitaktivitäten in der freien Natur, darunter Trekking- und Mountainbikeausflüge sowie Ausritte.

Bij de excursiebalie kunt u lokale activiteiten, zoals abseilen, mountainbiken en paardrijden boeken.
Der Tourenschalter arrangiert gerne lokale Aktivitäten wie Abseilen, Mountainbiking und Reiten für Sie.

De omgeving van Santa Susanna is ideaal voor activiteiten zoals wandelen, mountainbiken en paardrijden.
Das Gebiet um Santa Susanna ist ideal für Aktivitäten wie Wandern, Mountainbiken und Reiten.

De excursiebalie organiseert activiteiten zoals mountainbiken, kajakken, surfen, paardrijden, vissen en natuurwandelingen.
Der Tourenschalter bietet Aktivitäten wie Mountainbiking, Kajaksport, Surfunterricht, Reiten, Angeln und Wanderungen durch die Natur.