Traduction de «zoals massages met etherische » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontspannen op het zonneterras of in de hot tub en u kunt genieten van wellnessbehandelingen, zoals massages met etherische oliën, lithotherapiebehandelingen en magneettherapie.
Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse oder im Whirlpool und erholen Sie sich bei Wellnessanwendungen wie Massagen mit ätherischen Ölen, Anwendungen mit Heilsteinen und Magnettherapie.

Op verzoek en tegen een toeslag kunt u genieten van een hotstone-massage, een Thaise massage of een massage met etherische oliën.
Gegen einen Aufpreis können Sie eine Hot-Stone-Massage, eine Thai-Massage oder eine Massage mit ätherischen Ölen buchen.

In het wellnesscentrum kunt u genieten van een hamam, massages met etherische oliën en een sauna.
Gönnen Sie sich einen Aufenthalt im Wellnesscenter, das einen Hamam, Massagen mit ätherischen Ölen sowie eine Sauna bietet.

Gasten van het Doubletree kunnen genieten van massages met etherische oliën en lichaamspakkingen bij de Inca Spa.
Im Doubletree by Hilton werden Massagen mit ätherischen Öl sowie Körperpackungen im Inca Spa angeboten.

Het biedt stijlvolle kamers, een ontspanningsruimte met een hamam en massages met etherische oliën.
Freuen Sie sich auf stilvolle Zimmer und einen Wellnessbereich mit Hamam und Massagen mit ätherischen Ölen.

Kom en ontspan in dit 'Hotel de Charme' met 14 gezellige kamers, een sauna, een bubbelbad en massages met etherische oliën.
Verbringen Sie einen erholsamen Aufenthalt in diesem „Hotel de Charme“, das Ihnen 14 gemütliche Zimmer, eine Sauna, einen Whirlpool und Massagen mit ätherischen Ölen bietet.

In de Spa Health Club van het Lindos Blu kunt u zich laten verwennen met diverse verjongende behandelingen, zoals massages met warme stenen, reiki- en Thaise massages.
Im Spa Health Club des Lindos Blu Hotel werden Sie mit verjüngenden Anwendungen wie Hot Stone Massagen, Reiki und Thai-Massagen verwöhnt.

In het wellnesscentrum van het hotel kunt u genieten van diverse behandelingen, zoals massages.
Das hoteleigene Wellnesscenter bietet eine breite Palette von Anwendungen, beispielsweise Massagen.

Er is ook een fitnesscentrum en een wellnesscentrum waar tal van behandelingen worden gegeven, zoals massages, manicures en gezichtsbehandelingen.
Zu den weiteren Vorzügen gehören ein Fitnesscenter und ein Wellnesscenter, wo Sie sich mit einer Reihe von Anwendungen wie Massagen, Maniküre und Gesichtsbehandlungen verwöhnen lassen können.

Tijdens uw verblijf kunt u tegen een toeslag gebruikmaken van de spa- en wellnessfaciliteiten, waaronder een sauna, een solarium en tal van ontspannende behandelingen, zoals massages en gezichtsbehandelingen.
Erholsame Momente versprechen gegen Aufpreis die Spa- und Wellnesseinrichtungen, darunter eine Sauna, ein Solarium und eine Auswahl an entspannenden Anwendungen wie Massagen und Gesichtsanwendungen.