Traduction de «zoals lokale vleeswaren » (Néerlandais → Allemand) :

Medieval House BB biedt een zoet ontbijtbuffet met ook een paar hartige producten, zoals lokale vleeswaren.
Ihrem Komfort dient die Gemeinschaftsküche. Morgens steht im Medieval House BB ein süßes Frühstücksbuffet für Sie bereit, zu dem auch einige herzhafte Produkte wie lokaler Aufschnitt gehören.

Voor het ontbijt heeft u de keuze uit een verscheidenheid aan voedsel, zoals lokale vleeswaren en kaas, vers bereide eieren, maar ook zelfgemaakte cake en koekjes.
Eine Auswahl an Speisen, darunter lokaler Aufschnitt und Käse, frisch zubereitete Eier sowie hausgemachte Kuchen und Kekse, werden zum Frühstück serviert.

Het Italiaanse ontbijt bestaat onder meer uit zelfgemaakt gebak'. s Avonds kunt u in het restaurant van Casa Rubini genieten van uitsluitend lokale producten, zoals kaas, vleeswaren en groenten, samen met een lekker wijntje van de wijnkaart.
Zum italienischen Frühstück werden hausgemachte Kuchen angeboten. Das Restaurant des Casa Rubini verwöhnt Sie abends mit Gerichten, deren Zutaten wie Käse, Aufschnitt und Gemüse aus der unmittelbaren Umgebung stammen.

Bij het ontbijt kunt u kiezen uit tal van zelfgemaakte zoete deegwaren en hartige producten, zoals lokale kazen, vleeswaren en eieren.
Zum Frühstück genießen Sie eine große Auswahl an hausgemachten Kuchen sowie herzhafte Angebote wie lokalen Käse, Aufschnitt und Eier.

In de gemeenschappelijke ruimte wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd met lokale producten, zoals kaas, vleeswaren en zelfgemaakte taarten en jam.
Täglich wird Ihnen im Gemeinschaftsraum ein kontinentales Frühstück mit regionalen Produkten wie Käse, Wurst, hausgemachten Kuchen und Marmelade serviert.

Het gratis ontbijt bestaat uit lokale producten, zoals yoghurt, kazen, vleeswaren, warm eten bereid op verzoek en zelfgebakken brood.
Das kostenfreie Frühstück umfasst lokale Produkte wie Joghurt, Käse, Aufschnitt sowie hausgebackenes Brot.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zelfgemaakte en lokale producten zoals taarten, jam en vleeswaren.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit, zu dem unter anderem hausgemachte und lokale Produkte wie Kuchen, Marmeladen und Aufschnitt gehören.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat uit producten van de eigen boerderij, zoals vleeswaren, lokale kaas, huisgemaakte vruchtensap, brood en gebakjes.
Genießen Sie täglich ein Frühstück mit Produkten, die vor Ort produziert werden, wie Aufschnitt, Käse, hausgemachte Säfte, Brot und Kuchen.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd met zoete en hartige, lokale specialiteiten en karakteristieke vleeswaren en kazen, zoals culatello-ham en mortadella.
Zum Frühstück werden Ihnen täglich süße und herzhafte Spezialitäten aus der Region serviert.

Het ontbijtbuffet bestaat uit biologische en zelf-gekweekte producten, zoals ontbijtgranen, yoghurt, vers brood en fruit, lokale kaas, vleeswaren en jam.
Das Frühstücksbuffet besteht aus biologischen und selbst angebauten Produkten, darunter Müsli, Joghurt, frisches Brot und Obst, einheimischer Käse, Aufschnitt und Konfitüren.