Traduction de «zoals kanoën quadrijden » (Néerlandais → Allemand) :

In de omgeving kunt u allerhande buitenactiviteiten ondernemen, zoals kanoën, quadrijden en tokkelen. Verder rijdt u in slechts 5 minuten naar het Playa de Barayo, waar u kunt zwemmen.
In der Umgebung können Sie vielfältigen Freizeitaktivitäten nachgehen, darunter Schwimmen am 5 Autominuten entfernten Strand Playa de Barayo sowie Kanufahren, Seilüberquerungen und Quadfahren.

Deze kleine, gezellige accommodatie bevindt zich in Camango, Asturias, dicht bij het strand en op slechts 30 minuten van het nationaal park Covadonga en de Picos de Europa. Het Casa de Aldea Ruiloba wordt omgeven door prachtige bergen en kustlandschap waar prachtige wandelpaden te vinden zijn, ideaal voor wandel- en buitensporten zoals kanoën, paardrijden en quadrijden.
Diese kleine, gemütliche Unterkunft erwartet Sie in Camango, Asturias, in der Nähe des Strandes, nur 30 Minuten vom Nationalpark Covadonga und den Picos de Europa entfernt. Das Casa de Aldea Ruiloba ist von wunderschönen Berg- und Küstenlandschaften mit herrlichen Wanderwegen umgeben, die zum Wandern und zu Outdoor-Sportarten wie Kanufahren, Reiten und Quadfahren einladen.

In de directe omgeving van de accommodatie kunt u genieten van een van de vele buitenactiviteiten, zoals kanoën, duiken, vissen, surfen, quadrijden en paardrijden.
In der unmittelbaren Umgebung der Unterkunft können Sie eine der vielen Freizeitaktivitäten im Freien nutzen, darunter Kanufahren, Tauchen, Angeln, Surfen, Quadfahren und Reiten.

U kunt in de omgeving veel activiteiten ondernemen, zoals kanoën in de Gorges de l'Ardèche, wandelen, fietsen, mountainbiken en quadrijden.
In der Umgebung können Sie zahlreichen Aktivitäten nachgehen, zu denen Kanufahren in den Schluchten, Wandern, Radfahren, Mountainbiken und Quadfahren gehören.

In de zomer kunt u deelnemen aan allerlei buitenactiviteiten, zoals quadrijden, wandelen, kanoën en paragliding.
Im Sommer können Sie an einer Reihe von Outdoor-Aktivitäten wie Quadfahren, Wandern, Kanufahren und Gleitschirmfliegen teilnehmen.

´s Avonds kunt u hier proeven van lokale gerechten, zoals schaal- en schelpdieren. Het hotel biedt verschillende recreatieve mogelijkheden. U kunt bijvoorbeeld gaan kanoën, zeilen, paardrijden en quadrijden.
Im Hotel arrangiert man Ihnen gern eine Reihe an Outdoor-Aktivitäten, wie Kanufahren, Segeln, Quad, Höhlenwanderungen und Reiten.

In de omgeving vindt u verschillende spannende activiteiten, zoals surfen, kanoën, paardrijden, paintballen en quadrijden.
In der Gegend gibt es eine Reihe von spannenden Aktivitäten wie Surfen, Kanufahren und Reiten bis hin zu Paintball und Quadfahren.

Het hotel helpt u graag met het regelen van activiteiten in de buurt, zoals quadrijden, kanoën, wandelen en fietsen.
Das Hotelpersonal hilft Ihnen gerne bei der Organisation von Freizeitaktivitäten in der Umgebung, darunter Quadbiking, Kanusport, Wandern und Radfahren.

Het hotel kan u helpen met het regelen van activiteiten in de omgeving, zoals wandelen, kanoën, surfen en windsurfen, zeilen, vissen, paardrijden, golfen, tennissen, parachutespringen, paintballen, quadrijden, fietsen en boomtoppen-avonturen.
Gern arrangiert das freundliche Team des Hotels Aktivitäten in der Umgebung wie Wandern, Kanu- und Radfahren, Surfen und Windsurfen, Segeln, Angeln, Reiten, Golf, Tennis und Paintball, Fallschirmspringen, Quadfahren und Baumseilklettern für Sie.