Traduction de «zoals kanoën en fietsen » (Néerlandais → Allemand) :

Bij Holiday Suite @ Langkawi Lagoon Resort kunt u genieten van activiteiten zoals kanoën en fietsen, of van een ontspannende massage in de spa.
Vergnügen Sie sich im Holiday Suite @ Langkawi Lagoon Resort bei Aktivitäten wie Kanu- und Radfahren oder gönnen Sie sich eine entspannende Massage im Spa.

De villa is goed gelegen voor outdoor-activiteiten, zoals kanoën en fietsen, en u kunt een fiets huren bij de accommodatie.
Die Villa eignet sich durch ihre Lage bestens für Outdoor-Aktivitäten wie Kanufahren und Radfahren. Fahrräder können Sie an der Unterkunft ausleihen.

Het i-Lollo Lodge ligt op slechts 50 meter van de zandoever van de Krommerivier en op 300 meter van de Indische Oceaan. De accommodatie biedt een zwembad en buitenactiviteiten, zoals kanoën en fietsen.
Die i-Lollo Lodge begrüßt Sie nur 50 m von den Sandstränden des Flusses Kromme und 300 m vom Indischen Ozean entfernt mit einem Swimmingpool und Aktivitäten im Freien, wie Kanufahren und Radfahren.

Proprietà Scalfati ligt aan de rand van het meer van Paola en biedt rustige accommodatie en een scala aan activiteiten, zoals kanoën en fietsen.
Am Ufer des Sees Lago di Paola erwartet Sie der Fischzuchtbetrieb Proprietà Scalfati mit ruhigen Unterkünften sowie verschiedenen Aktivitäten wie Kanu- und Radfahren.

Schlosshotel Hirschhorn biedt verschillende sportieve mogelijkheden zoals kanoën, vissen, fietsen en wandelen.
Das Schlosshotel Hirschhorn beeindruckt mit seinem großen Sportangebot, darunter Kanufahren, Angeln, Radfahren und Wandern.

Bij de accommodatie en in de omgeving kunt u tal van activiteiten ondernemen, zoals kanoën, windsurfen, fietsen, golfen, vissen en duiken.
Vor Ort sind Kanufahren, Windsurfen, Radfahren, Golfen, Angeln und Tauchen möglich.

Gasten kunnen in de omgeving van de accommodatie genieten van verschillende activiteiten, zoals wandelen, kanoën en fietsen.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern, Kanufahren und Radfahren.

De excursiebalie kan helikoptervluchten en tal van lokale activiteiten organiseren, zoals kanoën, vissen en fietsen.
Der Tourenschalter arrangiert Hubschrauberflüge und viele lokale Aktivitäten wie Kanufahren, Angeln und Radfahren.

De excursiebalie organiseert dagtochten, wijnproeverijen en activiteiten zoals duiken, kanoën en fietsen.
Die Mitarbeiter am Tourenschaltern organisieren gern Ausflüge, Weinproben und Aktivitäten wie Tauchen, Kanufahren und Radfahren für Sie.

Het hotel kan diverse activiteiten voor u organiseren in de Ardennen, zoals kanoën of vissen in de rivier de Ourthe, paardrijden en fietsen.
Die Mitarbeiter des Hotels sind Ihnen gern bei der Organisation verschiedener Freizeitaktivitäten in der Ardennen-Region behilflich. Hierzu zählen Kanufahren oder Angeln im Fluss Ourthe ebenso wie Reiten und Radfahren.