Vertaling van "zoals jam verse " (Nederlands → Duits) :

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd met seizoensgebonden en zelfgemaakte producten zoals jam, verse sappen en yoghurt.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit saisonalen und hausgemachten Produkten wie Marmeladen, frischen Säften und Joghurt serviert.

Verder kunt u zelfgemaakte producten kopen, zoals lokale verse groenten en fruit, Mirto, in olijfolie ingemaakte groenten en zelfgemaakte jam.
Die Unterkunft bietet die Möglichkeit, hausgemachte Produkte wie lokales frisches Obst und Gemüse, Mirto, in Olivenöl eingelegtes Gemüse und selbstgemachte Marmelade zu erwerben.

In de ontbijtkamer kunt u elke ochtend genieten van een ontbijt met producten van de eigen boerderij, zoals jam, yoghurt en melk. Op verzoek worden er verse broodjes bezorgd bij de appartementen.
Morgens stärken Sie sich im Frühstücksraum bei einem Frühstück mit Produkten aus der eigenen Landwirtschaft, wie Marmelade, Joghurt oder Milch. Auf Anfrage werden Ihnen auch frische Brötchen ins Apartment geliefert.

Dit dagelijkse ontbijt bestaat uit een grote verscheidenheid aan verse vruchtensappen en organische producten zoals jam, honing, brood en Aziatische ontbijtproducten.
Zum Frühsück genießen Sie eine große Auswahl an frischem Obst und Säften sowie Bio-Produkte wie Marmelade, Honig und Brot. Zudem gibt es täglich Produkte für ein asiatisches Frühstück.

U kunt uw dag beginnen met een uitgebreid ontbijt met lokale producten, zoals zelfgemaakte jam, verse eieren, honing en kaas.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstück aus einheimischen Produkten, wie hausgemachten Marmeladen, frischen Eiern, Honig und Käse.

Elke ochtend serveert het hotel een uitgebreid ontbijt met verse ingrediënten, zoals zelfgemaakte jam, lokaal geproduceerde kaas, olijven uit de tuin, olijfolie, paprika's, komkommers en versgebakken broodjes.
Morgens genießen Sie ein reichhaltiges Frühstück mit frischen Zutaten wie hausgemachten Marmeladen, lokal hergestelltem Käse, Oliven aus dem Garten, Olivenöl, Paprika, Gurken und frischem Gebäck.

Het complex maakt verse, zelfgemaakte producten, zoals brood, jam, eieren en honing.
Mit einem eigenen Bauernhof bietet das Gästehaus frische hausgemachte Produkte wie Brot, Marmelade, Eier und Honig.

De chef-kok van het Ormesani verwerkt datzelfde concept van traditie en moderniteit in zijn heerlijke gastronomische gerechten bereid met verse producten van de boerderij zoals wijn, honing, kaas en jam.
Das gleiche Konzept aus Tradition und Moderne spiegelt sich in den köstlichen Gourmetgerichten wieder, die der Küchenchefs des Ormesani für Sie kreiert. Diese werden aus den frischesten Produkten vom eigenen Bauerhof, darunter Wein, Honig, Käse und Marmelade, zubereitet.

Het menu bevat tevens andere opties, zoals versgebakken brood met huisgemaakte jam of lokale honing, muesli, verse vruchtensap, yoghurt en zelfgebakken muffins.
Frischgebackenes Brot mit hausgemachter Marmelade oder regionalem Honig, Müsli, frischen Saft, Joghurt und hausgemachte Muffins finden Sie ebenfalls auf der Speisekarte.

Alle maaltijden zijn bereid met producten van de eigen boerderij, zoals het biologisch vlees, de zelfgemaakte jams en de verse, mediterrane groenten en fruit.
Alle im Agroturisme Perola servierten Lebensmittel werden direkt vor Ort hergestellt, darunter Biofleisch, frisches mediterranes Obst und Gemüse sowie hausgemachte Marmeladen.